productive

[ایالات متحده]/prəˈdʌktɪv/
[بریتانیا]/prəˈdʌktɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. کارآمد، ثمربخش، سودمند

عبارات و ترکیب‌ها

highly productive

بسیار پربازده

productive forces

نیروهای مولد

productive capacity

ظرفیت تولیدی

productive efficiency

کارایی مولد

productive maintenance

نگهداری مولد

productive time

زمان مولد

total productive maintenance

نگهداری مولد کل

productive investment

سرمایه‌گذاری مولد

جملات نمونه

the most productive employees.

بهره‌ورترین کارمندان.

the country's productive capacity.

ظرفیت تولیدی کشور.

a long and productive career.

یک شغل طولانی و پربار.

a very productive writer

یک نویسنده بسیار پربار.

Un- is a productive prefix.

Un- یک پیشوند پربار است.

they put the land to productive use.

آنها زمین را به نحو پربازده به کار بردند.

the hotel was not productive of amusing company.

هتل زمينه اي برای همراهی خنده دار فراهم نکرد.

apply the ax(e) to non-productive expenditure

هزینه‌های غیرمولد را حذف کنید.

policies productive of much harm.

سیاست‌هایی که باعث آسیب زیادی می‌شوند.

We had a productive meeting that solved some problems.

ما یک جلسه پربازده داشتیم که برخی از مشکلات را حل کرد.

a study of two groups who seemed to instantiate productive aspects of this.

مطالعه‌ای از دو گروه که به نظر می‌رسید جنبه‌های پربازده این موضوع را نشان می‌دهند.

To fossick for knowledge in the library is an important productive manner for both its users and librarian.

جستجوی دانش در کتابخانه برای هر دو کاربر و کتابدار یک روش مهم و پربار است.

They would be much better advised to spend their non-productive time more pleasurably.

آنها بهتر است وقت آزاد خود را به روشی دلپذیرتر سپری کنند.

Results The rate of micronucleus and chromosome aberratio n of vicia faba root tip cell in turn were the productive waste water,the tr eated water and the productive w...

نتایج: نرخ میکرونوکلیئوس و جهش‌های کروموزومی سلول ریشه ریشه وicia faba به نوبت، پساب پربار، آب تصفیه شده و...

The division of labour, however, so far as it can be introduced, occasions, in every art, a proportionable increase of the productive powers of labour.

با این حال، تقسیم کار، تا آنجا که امکان دارد، در هر هنر، افزایش متناسبی در قدرت‌های تولیدی کار ایجاد می‌کند.

Apiarist courses in many places are over-subscribed and membership of beekeeping associations has shot up with the increased awareness of the plight of the productive pollinator.

دوره‌های زنبورداری در بسیاری از مکان‌ها بیش از حد مورد استقبال قرار گرفته‌اند و عضویت در انجمن‌های زنبورداری با افزایش آگاهی از وضعیت زنبورگردهای مولد افزایش یافته است.

نمونه‌های واقعی

He's productive now, but he will also remain productive in the future.

او الان باثبات است، اما در آینده نیز همچنان باثبات خواهد ماند.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

The difference between being busy and being productive.

تفاوت بین مشغول بودن و مولد بودن.

منبع: Minimalist Bullet Journaling Method

The gardens are made more productive by inter-planting different crops.

با کاشت متوالی محصولات مختلف، باغ‌ها مولدتر می‌شوند.

منبع: Beautiful China

I know. Maybe you need to do something more productive.

می‌دانم. شاید شما نیاز دارید کاری مفیدتر انجام دهید.

منبع: The Big Bang Theory Season 8

AI is a brilliant tool for people to be more productive.

هوش مصنوعی ابزاری عالی برای افزایش بهره‌وری افراد است.

منبع: Celebrity Speech Compilation

Not only does it cool you down, it also keeps you productive.

هم خنک می‌کند و هم شما را مولد نگه می‌دارد.

منبع: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And Luhmann was particularly famous because he was like super, super productive.

و لوه مان به طور خاص به این دلیل مشهور بود که فوق العاده و فوق العاده مولد بود.

منبع: Cambridge top student book sharing

So, and I think on balance, the output has been very productive.

بنابراین، و من فکر می‌کنم در مجموع، خروجی بسیار مولد بوده است.

منبع: Celebrity Speech Compilation

The new British rulers wanted to make this region as agriculturally productive as possible.

حاکمان جدید بریتانیایی می‌خواستند این منطقه را تا حد امکان از نظر کشاورزی مولد کنند.

منبع: Vox opinion

This tight-knit bond between algae and corals is what makes reefs so incredibly productive.

پیوند نزدیک بین جلبک‌ها و مرجان‌ها همان چیزی است که صخره‌های مرجانی را تا این حد فوق العاده مولد می‌کند.

منبع: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید