effective

[ایالات متحده]/ɪˈfektɪv/
[بریتانیا]/ɪˈfektɪv/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. تولید کننده نتیجه مورد نظر یا دلخواه؛ بر جای گذاشتن تأثیر قوی بر دیگران.

عبارات و ترکیب‌ها

highly effective

بسیار موثر

effective management

مدیریت موثر

effective measure

اقدام موثر

cost effective

مقرون به صرفه

effective rate

نرخ موثر

become effective

موثر شود

effective stress

تنش موثر

effective utilization

بهره‌برداری موثر

effective demand

تقاضای موثر

effective date

تاریخ اجرایی

effective supply

عرضه موثر

effective action

اقدام موثر

effective work

کار موثر

effective from

موثر از

effective length

طول موثر

effective thickness

ضخامت موثر

effective mass

جرم موثر

effective power

توان موثر

effective index

شاخص موثر

effective value

مقدار موثر

effective permeability

نفوذپذیری موثر

جملات نمونه

These are effective measures.

این اقدامات موثر هستند.

This is an effective medium.

این یک رسانه موثر است.

the effective assignment of tasks.

انتصاب مؤثر وظایف

effective scheme of decoration

طرح تزئینی موثر

The law is effective immediately.

قانون فوراً اجرایی می شود.

a decline in the effective demand.

کاهش تقاضای مؤثر

an effective chop to the back of the neck.

یک ضربه مؤثر به پشت گردن.

an effective price of £176 million.

یک قیمت موثر به مبلغ 176 میلیون پوند.

an effective defence against predation.

یک دفاع موثر در برابر طمع.

an effective communicator of new ideas.

یک گوینده موثر ایده‌های جدید

The medicine is effective against cancer.

این دارو در برابر سرطان موثر است.

gave an effective performance as Othello.

اجرای موثری به عنوان اتلو ارائه داد.

an efficient cause.See Synonyms at effective

یک دلیل کارآمد. برای مترادف ها به موثر مراجعه کنید.

this colour combination is stunningly effective .

این ترکیب رنگ بسیار موثر است.

نمونه‌های واقعی

This thermal image shows just how effective the process is.

این تصویر حرارتی نشان می‌دهد که فرآیند چقدر موثر است.

منبع: BBC documentary "Our Planet"

But low-tech solutions can be just as effective.

اما راه حل‌های کم‌فناوری نیز می‌توانند به همان اندازه موثر باشند.

منبع: 6 Minute English

In fact, science shows, this is very effective.

در واقع، علم نشان می‌دهد که این بسیار موثر است.

منبع: CNN 10 Student English of the Month

I see. Yes, that advertisement has proven very effective.

متوجه شدم. بله، آن تبلیغ بسیار موثر بوده است.

منبع: Banking Situational Conversation

But it appears to be at least somewhat effective.

اما به نظر می‌رسد حداقل تا حدودی موثر است.

منبع: Realm of Legends

But is it cost effective? Are these products durable?

اما آیا مقرون به صرفه است؟ آیا این محصولات بادوام هستند؟

منبع: CNN 10 Student English of the Month

Yeah, that looks about as effective as the gold standard stick.

بله، به نظر می‌رسد به اندازه چوب استاندارد طلایی موثر است.

منبع: Popular Science Essays

We don't know how to take effective action.

ما نمی‌دانیم چگونه اقدام موثر انجام دهیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

It seems at least as effective as the surgical treatment.

به نظر می‌رسد حداقل به اندازه درمان جراحی موثر است.

منبع: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

One suggests it's as low as 42 percent effective.

یکی پیشنهاد می‌کند که تا 42 درصد موثر است.

منبع: CNN Listening Collection August 2021

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید