reasonably

[ایالات متحده]/'ri:znəbli/
[بریتانیا]/ˈriz n..əblɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به طور منطقی، معقول یا معتدل؛ به اندازه رضایت‌بخشی؛ به طور معتدل

جملات نمونه

rye is reasonably tolerant of drought.

جو به طور منطقی در برابر خشکسالی مقاوم است.

she felt reasonably proficient in Italian.

او به طور معقول در زبان ایتالیایی ماهر احساس می کرد.

His description had been reasonably accurate.

توصیف او به طور منطقی دقیق بوده است.

I’m reasonably broad across the shoulders.

من به طور منطقی شانه‌هایم پهن است.

the bed should be reasonably firm, but not too hard.

تشک باید به طور منطقی محکم باشد، اما خیلی سخت نباشد.

my slide shows went down reasonably well.

نمایش اسلایدهای من به طور منطقی خوب پیش رفت.

we hoof it reasonably fancily, and no one guffaws.

ما به طور معقول و با ظرافت پیاده می‌رویم و هیچ کس نمی‌خندد.

conduct to which no more obloquy could reasonably attach.

رفتاری که دیگر نمی‌توان به طور منطقی به آن بدنامی نسبت داد.

the measures will be put into effect as soon as is reasonably practicable.

این اقدامات در اسرع وقت و به طور منطقی قابل اجرا اجرا خواهند شد.

he began to talk calmly and reasonably about his future.

او شروع به صحبت کردن با آرامش و منطقی در مورد آینده خود کرد.

ski wear which looks good and is reasonably priced.

لباس اسکی که خوب به نظر می رسد و قیمت مناسبی دارد.

Did the BBC act reasonably in sacking the journalist?

آیا بی‌بی‌سی با اخراج خبرنگار به طور منطقی عمل کرد؟

a constable who reasonably believes a breach of the peace is about to take place.

سروانی که به طور منطقی باور دارد یک تخلف از صلح در حال وقوع است.

From this study we can reasonably infer that this behaviour is inherited.

از این مطالعه می‌توان به طور منطقی نتیجه گرفت که این رفتار ارثی است.

Auditors will be required to provide any information reasonably requested by the bank.

از حسابرسان خواسته می شود هر گونه اطلاعاتی را که به طور منطقی از بانک درخواست شده است، ارائه دهند.

I feel reasonably relaxed if I'm interviewed on my own ground.

من احساس آرامش نسبی می کنم اگر در زمین خودم مورد مصاحبه قرار گیرم.

a lorry driver implicitly undertakes that he is reasonably skilled as a driver.

یک راننده کامیون به طور ضمنی متعهد می‌شود که به طور منطقی مهارت کافی به عنوان راننده دارد.

This is clearly something to which a reasonably competent investment advisor would have had regard: the advice should not be inconsistent with an advisee's stated desires or objectives.

این به وضوح چیزی است که یک مشاور سرمایه‌گذاری با صلاحیت معقول باید به آن توجه می‌کرده است: مشاوره نباید با خواسته‌ها یا اهداف بیان شده مشاور مغایرت داشته باشد.

نمونه‌های واقعی

It was reasonably close last time, right?

بدیهی بود که آخرین بار تقریباً نزدیک بود، درسته؟

منبع: CNN 10 Student English Compilation October 2022

He was reasonably certain it would hold.

او به طور منطقی مطمئن بود که دوام خواهد داشت.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

With my wife and children, ah... somewhere reasonably sunny.

با همسرم و فرزندانم، آه... جایی نسبتاً آفتابی.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

Reasonably cheap. Compared with Auckland it is much cheaper.

نسبتاً ارزان. در مقایسه با اوکلند، بسیار ارزان‌تر است.

منبع: American English dialogue

How, one might reasonably wonder, could that be?

چگونه، یک نفر به طور منطقی ممکن است بپرسد، چگونه می تواند اینطور باشد؟

منبع: Reader's Digest Anthology

Actually, it's reasonably easy to stay healthy in Spain.

در واقع، حفظ سلامتی در اسپانیا نسبتاً آسان است.

منبع: American English dialogue

And just trying to find olives here is reasonably difficult.

و فقط تلاش برای یافتن زیتون در اینجا نسبتاً دشوار است.

منبع: BBC Listening December 2014 Collection

Well, granted, Penny, your secondary sexual characteristics are reasonably bodacious.

خب، با این حال، پنی، ویژگی های جنسی ثانویه شما به طور منطقی جذاب هستند.

منبع: The Big Bang Theory Season 4

So the method ended up working reasonably well for me.

بنابراین روش برای من به طور منطقی خوب جواب داد.

منبع: Learning to think

Well, you can tell me now. I'm reasonably sober.

خب، حالا می توانید به من بگویید. من به طور منطقی هوشیار هستم.

منبع: Casablanca Original Soundtrack

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید