Remember me
به یاد من باش
remember oneself
به یاد خود باش
remember to do
به یاد داشته باشی انجام دهی
remember doing
به یاد داشته باشی انجام داده باشی
remember of
به یاد داشتن از
when you remember
وقتی به یاد می آوری
remember me to Charlie.
من باید به چارلی یاد کنم.
He'll remember this day.
او این روز را به یاد خواهد داشت.
To Remember Estival Evanescence.
برای به یاد آوردن زوال تابستانی.
Remember to latch the gate behind you.
به یاد داشته باشید که دروازه را پشت سر خود ببندید.
Kate remembers being disrobed.
کیت به یاد دارد که برهنه شده است.
I remember that distant afternoon.
من آن بعد از ظهر دور را به یاد دارم.
you must remember that this is a secret.
شما باید به خاطر داشته باشید که این یک راز است.
remember to turn off the gas.
به یاد داشته باشید که گاز را خاموش کنید.
you'd better remember it.
شما بهتر است آن را به خاطر داشته باشید.
And then, you must remember...
و سپس، شما باید به خاطر داشته باشید...
remember sb. in one's will
به یاد داشته باشید که کسی را در وصیت نامه خود قرار دهید.
Please remember the taxi driver.
لطفاً راننده تاکسی را به یاد داشته باشید.
Please remember me to your parents.
لطفاً من را به والدینتان یاد کنید.
Give me time to remember, please.
لطفاً به من زمان بدهید تا به یاد بیاورم.
finally remembered the address.
در نهایت آدرس را به یاد آورد.
Remember me to your family.
من را به خانوادهتان یاد کنید.
Remember, the supertype relation is reflexive.
به یاد داشته باشید، رابطه ابرنوع بازتابی است.
Please remember me to your mother.
لطفاً من را به مادرتان یاد کنید.
I remember him very vaguely.
من به طور خیلی مبهم او را به یاد دارم.
So if you remember nothing else from today, remember that phrase.
اگر امروز فقط یک چیز را به خاطر بسپارید، آن عبارت را به خاطر بسپارید.
منبع: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechI remember her. I remember all of it.
من او را به خاطر دارم. من همه چیز را به خاطر دارم.
منبع: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.You give what you remember from the past.
شما آنچه را که از گذشته به خاطر دارید، ارائه می دهید.
منبع: CNN 10 Student English Compilation October 2022She testified she did not remember the subsequent crash.
او شهادت داد که تصادف بعدی را به خاطر ندارد.
منبع: NPR News April 2014 CollectionI'll tell you what I do remember.
به شما می گویم چه چیزی را به خاطر دارم.
منبع: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHello, Mr.Vegetable Man. Do you remember me?
سلام آقای سبزیفروش. شما من را به خاطر دارید؟
منبع: Crazy English 900 Sentences" Surely you are not remembering clearly, " I said.
"مطمئناً شما به وضوح به خاطر نمی آورید،" گفتم.
منبع: The Hound of the BaskervillesYes, okay. Well, what else do you remember?
بله، باشه. خب، چه چیز دیگری را به خاطر دارید؟
منبع: Modern Family - Season 07Were you even talking? I can't remember.
اصلاً صحبت می کردی؟ من یادم نمیاد.
منبع: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3Our house seemed much smaller than I remembered.
خانه ما خیلی کوچکتر از آن چیزی که به خاطر داشتم به نظر می رسید.
منبع: "Christian Science Monitor" Reading Selectionsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید