sold out
تمام شده
sold for
به فروش رسید
sold at auction
در حراج به فروش رسید
sold like hotcakes
مثل هلو به فروش رسید
sold on arrival
پس از رسیدن به فروش رسید
pre-sold tickets
بلیطهای از پیش فروش شده
sold in bulk
به صورت عمده به فروش رسید
sold on consignment
به صورت وکالتی به فروش رسید
sold up
تمام شده
It is sold by ounce.
این محصول بر اساس وزن (اونس) به فروش میرسد.
sold for a large figure.
با رقم بزرگی فروخته شد.
they sold the paperback rights.
آنها حقوق چاپ جیبی را فروختند.
they had sold the car.
آنها ماشین را فروخته بودند.
sold the merchandise at a loss.
فروش کالا با ضرر
sold the bond at par.
اوراق قرضه را با قیمت اسمی فروختند.
Publicity sold that product.
تبلیغات آن محصول را فروخت.
They sold me on the idea.
آنها من را متقاعد به این ایده کردند.
sold at a nominal price
به قیمت اسمی فروخته شد
The milk is sold in grades.
شیر به درجه ها فروخته می شود.
ice cream sold by the dip.
آبنبات یخی که به پیمانه فروخته میشود.
they sold hardly any books.
تقریباً هیچ کتابی نفروختند.
bought low and sold high.
ارزان خریدند و گران فروختند.
They have sold up and gone.
آنها همه را فروخته و رفتهاند.
The house was sold by private treaty.
خانه از طریق معامله خصوصی فروخته شد.
The shop sold out all their shirts.
مغازه تمام پیراهنهایشان را به فروش رساند.
We were really sold on the idea.
ما واقعاً به این ایده علاقهمند بودیم.
a large Egyptian collection was sold at Sotheby's.
یک مجموعه بزرگ مصری در حراجی سotheby's فروخته شد.
liquor is sold for consumption off the premises.
الکل به فروش میرسد تا در خارج از محل مصرف شود.
Sadly, his tickets had just sold out.
متاسفانه بلیطهای او به تازگی به فروش رسیده بودند.
Source: Before I Met You Selected1977's Apple II sold one million units and 1998's iMac sold around 800,000 units.
در سال 1977، Apple II یک میلیون واحد و iMac در سال 1998 حدود 800000 واحد فروخته شد.
Source: Trendy technology major events!So why are these insecticides still being sold?
پس چرا این حشرهکشها هنوز به فروش میرسند؟
Source: Environment and ScienceWell, the festivities have sold out every hotel.
خب، جشنها تمام هتلها را رزرو کردهاند.
Source: CNN 10 Student English of the Month" Our inventory has been sold out through July."
" موجودی ما تا جولای به فروش رفته است."
Source: VOA Special English: WorldMillions of copies are still sold every year.
هر سال میلیونها نسخه هنوز به فروش میرسد.
Source: World HolidaysFour lighthouses are to be sold this year.
امسال چهار فانوس دریایی به فروش میرسد.
Source: VOA Special June 2023 CollectionThe rest will be sold to individual investors.
بقیه به سرمایهگذاران فردی فروخته خواهد شد.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsHow many Ferraris you sold this month though?
هر ماه چند فراری فروختید؟
Source: Classic moviesThat's why it's often sold in fractions.
به همین دلیل اغلب به صورت کسری فروخته میشود.
Source: CNN 10 Student English January 2021 Collectionsold out
تمام شده
sold for
به فروش رسید
sold at auction
در حراج به فروش رسید
sold like hotcakes
مثل هلو به فروش رسید
sold on arrival
پس از رسیدن به فروش رسید
pre-sold tickets
بلیطهای از پیش فروش شده
sold in bulk
به صورت عمده به فروش رسید
sold on consignment
به صورت وکالتی به فروش رسید
sold up
تمام شده
It is sold by ounce.
این محصول بر اساس وزن (اونس) به فروش میرسد.
sold for a large figure.
با رقم بزرگی فروخته شد.
they sold the paperback rights.
آنها حقوق چاپ جیبی را فروختند.
they had sold the car.
آنها ماشین را فروخته بودند.
sold the merchandise at a loss.
فروش کالا با ضرر
sold the bond at par.
اوراق قرضه را با قیمت اسمی فروختند.
Publicity sold that product.
تبلیغات آن محصول را فروخت.
They sold me on the idea.
آنها من را متقاعد به این ایده کردند.
sold at a nominal price
به قیمت اسمی فروخته شد
The milk is sold in grades.
شیر به درجه ها فروخته می شود.
ice cream sold by the dip.
آبنبات یخی که به پیمانه فروخته میشود.
they sold hardly any books.
تقریباً هیچ کتابی نفروختند.
bought low and sold high.
ارزان خریدند و گران فروختند.
They have sold up and gone.
آنها همه را فروخته و رفتهاند.
The house was sold by private treaty.
خانه از طریق معامله خصوصی فروخته شد.
The shop sold out all their shirts.
مغازه تمام پیراهنهایشان را به فروش رساند.
We were really sold on the idea.
ما واقعاً به این ایده علاقهمند بودیم.
a large Egyptian collection was sold at Sotheby's.
یک مجموعه بزرگ مصری در حراجی سotheby's فروخته شد.
liquor is sold for consumption off the premises.
الکل به فروش میرسد تا در خارج از محل مصرف شود.
Sadly, his tickets had just sold out.
متاسفانه بلیطهای او به تازگی به فروش رسیده بودند.
Source: Before I Met You Selected1977's Apple II sold one million units and 1998's iMac sold around 800,000 units.
در سال 1977، Apple II یک میلیون واحد و iMac در سال 1998 حدود 800000 واحد فروخته شد.
Source: Trendy technology major events!So why are these insecticides still being sold?
پس چرا این حشرهکشها هنوز به فروش میرسند؟
Source: Environment and ScienceWell, the festivities have sold out every hotel.
خب، جشنها تمام هتلها را رزرو کردهاند.
Source: CNN 10 Student English of the Month" Our inventory has been sold out through July."
" موجودی ما تا جولای به فروش رفته است."
Source: VOA Special English: WorldMillions of copies are still sold every year.
هر سال میلیونها نسخه هنوز به فروش میرسد.
Source: World HolidaysFour lighthouses are to be sold this year.
امسال چهار فانوس دریایی به فروش میرسد.
Source: VOA Special June 2023 CollectionThe rest will be sold to individual investors.
بقیه به سرمایهگذاران فردی فروخته خواهد شد.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsHow many Ferraris you sold this month though?
هر ماه چند فراری فروختید؟
Source: Classic moviesThat's why it's often sold in fractions.
به همین دلیل اغلب به صورت کسری فروخته میشود.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now