specification

[ایالات متحده]/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/
[بریتانیا]/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک توصیف یا طرح دقیق که به طور دقیق مشخص می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

technical specifications

مشخصات فنی

product specifications

مشخصات محصول

technical specification

مشخصات فنی

product specification

مشخصات محصول

design specification

مشخصات طراحی

standard specification

مشخصات استاندارد

quality specification

مشخصات کیفیت

specification language

زبان مشخصات

process specification

مشخصات فرآیند

requirements specification

مشخصات الزامات

performance specification

مشخصات عملکرد

material specification

مشخصات مواد

test specification

مشخصات تست

job specification

مشخصات شغل

general specification

مشخصات عمومی

detailed specification

مشخصات دقیق

model specification

مشخصات مدل

equipment specification

مشخصات تجهیزات

specification sheet

برگه مشخصات

technological specification

مشخصات فناوری

functional specification

مشخصات عملکردی

specification limit

حد مشخصات

جملات نمونه

The product must meet the specified specifications.

محصول باید با مشخصات تعیین شده مطابقت داشته باشد.

Please provide a detailed specification of the project.

لطفاً یک شرح مفصل از مشخصات پروژه ارائه دهید.

The car was built according to the customer's specifications.

خودرو بر اساس مشخصات مشتری ساخته شده است.

The software developer followed the project specifications closely.

توسعه‌دهنده نرم‌افزار به دقت از مشخصات پروژه پیروی کرد.

The contractor failed to adhere to the building specifications.

پیمانکار نتوانست به مشخصات ساختمانی پایبند باشد.

The equipment needs to be upgraded to meet the new specifications.

تجهیزات باید برای مطابقت با مشخصات جدید ارتقا یابد.

The specifications for the new phone model have been finalized.

مشخصات مدل جدید گوشی نهایی شده است.

The team discussed the technical specifications of the prototype.

تیم مشخصات فنی نمونه اولیه را مورد بحث قرار داد.

The designer carefully reviewed the design specifications before starting the project.

طراح قبل از شروع پروژه، مشخصات طراحی را با دقت بررسی کرد.

The construction company must adhere to safety specifications on the site.

شرکت ساختمانی باید در محل ساخت، به مشخصات ایمنی پایبند باشد.

نمونه‌های واقعی

And like don't follow the specification.

و مثل اینه که دستورالعمل را دنبال نکنید.

منبع: Cambridge top student book sharing

The nurse could not pinpoint any specification while she might be infected.

پرستار نتوانست هیچ مشخصاتی را در حالی که ممکن بود آلوده باشد، تشخیص دهد.

منبع: BBC Listening Collection October 2014

I'm the gunner. James is the loader, okay? We followed the specifications exactly.

من توپچی هستم. جیمز بارگذار است، باشه؟ ما دقیقاً طبق مشخصات عمل کردیم.

منبع: Grey's Anatomy Season 2

It limits movement to prevent joint injuries using the algorithm created to the user's specifications.

برای جلوگیری از آسیب های مفصلی، با استفاده از الگوریتمی که بر اساس مشخصات کاربر ایجاد شده است، دامنه حرکت را محدود می کند.

منبع: CNN 10 Student English November 2020 Collection

This product has been designed to the highest specifications.

این محصول با بالاترین مشخصات طراحی شده است.

منبع: BBC Animation Workplace

Many months ago he had ordered the yacht built to exacting specifications.

چند ماه پیش، او سفارش ساخت قایق تفریحی را با مشخصات دقیق سفارش داده بود.

منبع: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And even for recommended ones, there are specifications.

حتی برای موارد توصیه شده، مشخصاتی وجود دارد.

منبع: 2022 FIFA World Cup in Qatar

Sometimes this behavior specification can be really, really hard.

گاهی اوقات این مشخصه رفتاری می تواند واقعاً، واقعاً دشوار باشد.

منبع: Q&A in progress.

In the coming years, we'll not only synthesize it, but we'll engineer it to specifications.

در سال های آینده، نه تنها آن را سنتز خواهیم کرد، بلکه آن را برای مطابقت با مشخصات طراحی خواهیم کرد.

منبع: Celebrity Speech Compilation

The director wants to cut the product specifications, but the client wants to zero in on them.

مدیر می خواهد مشخصات محصول را کاهش دهد، اما مشتری می خواهد بر روی آنها تمرکز کند.

منبع: Grandparents' Vocabulary Lesson

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید