subpar

[ایالات متحده]/sʌbˈpɑː/
[بریتانیا]/sʌbˈpɑr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. پایین‌تر از استاندارد معمول یا مورد انتظار؛ عدم رسیدن به سطح متوسط؛ کیفیت نامرغوب

عبارات و ترکیب‌ها

subpar performance

عملکرد ضعیف‌تر از حد استاندارد

subpar quality

کیفیت پایین

subpar results

نتایج ضعیف

subpar service

خدمات ضعیف

subpar skills

مهارت‌های پایین

subpar product

محصول پایین

subpar effort

تلاش پایین

subpar standards

استانداردهای پایین

subpar experience

تجربه پایین

subpar expectations

انتظارات پایین

جملات نمونه

the restaurant received criticism for its subpar service.

رستوران به دلیل خدمات نامناسب خود مورد انتقاد قرار گرفت.

his performance in the competition was subpar.

عملکرد او در مسابقه نامناسب بود.

the product was deemed subpar by many reviewers.

محصوله توسط بسیاری از منتقدان نامناسب تلقی شد.

subpar results can affect the team's overall performance.

نتایج نامناسب می‌تواند بر عملکرد کلی تیم تأثیر بگذارد.

we need to address the subpar quality of our materials.

ما باید به کیفیت پایین مواد خود رسیدگی کنیم.

his subpar grades worried his parents.

نمرات پایین او باعث نگرانی والدینش شد.

the movie received a subpar rating from critics.

فیلم از منتقدان رتبه‌بندی نامناسبی دریافت کرد.

subpar training can lead to poor job performance.

آموزش نامناسب می‌تواند منجر به عملکرد ضعیف در کار شود.

they had to replace the subpar equipment.

آنها مجبور شدند تجهیزات نامناسب را جایگزین کنند.

the subpar conditions of the facility raised concerns.

شرایط نامناسب تأسیسات نگرانی ایجاد کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید