surround

[ایالات متحده]/səˈraʊnd/
[بریتانیا]/səˈraʊnd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. احاطه کردن; در بر گرفتن
n. شیء احاطه کننده
adj. صدای احاطه کننده

عبارات و ترکیب‌ها

surround sound

صدای فراگیر

جملات نمونه

the lay of the surrounding countryside.

چیدمان تپه های اطراف

the mystique surrounding the monarchy.

فضای مرموز پیرامون سلطنت.

the beautiful surrounds of Connemara.

مناظر زیبای کنمارا

A wall surrounds the garden.

دیواری باغ را احاطه کرده است.

The fence surrounds the school.

حصار مدرسه را احاطه کرده است.

The surrounding land is low and marshy.

زمین اطراف پایین و باتلاقی است.

the taboos surrounding menstruation

taboo های مربوط به قاعدگی

They surrounded the yard with a palisade.

آنها حیاط را با حصار چوبی محاصره کردند.

surround with a stockade in order to fortify

احاطه کردن با حصار برای استحکام

they explored the surrounding countryside.

آنها مناطق روستایی اطراف را کاوش کردند.

the hype surrounding the murder trial.

تب و تاب پیرامون محاکمه قتل.

the window surrounds have been painted.

قاب پنجره ها رنگ شده اند.

the surrounding countryside is a walker's paradise.

طبیعت روستایی اطراف بهشت ​​پیاده‌روی است.

a cottage surrounded by topiary and flowers.

یک کلبه احاطه شده توسط مجسمه‌هایی از درختچه‌ها و گل‌ها.

void spaces surround the tanks.

فضای خالی اطراف مخازن است.

inflammation extending to the surround of the eye.

التهاب گسترده به اطراف چشم.

The cruiser was surrounded by the enemy.

ناو جنگی توسط دشمن احاطه شده بود.

نمونه‌های واقعی

Curved is supposed to be a more immersive experience when it surrounds you.

وقتی که در آن غوطه‌ور می‌شوید، قرار است تجربه‌ای فراگیرتر باشد.

منبع: VOA Standard January 2014 Collection

Surrounding the blood vessel is a tumor.

اطراف رگ خونی یک تومور وجود دارد.

منبع: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.

این موضوع اشتیاق پیرامون این رویداد را کاهش نداده است.

منبع: CNN 10 Student English October 2019 Collection

His face always blushes when he is surrounded by a lot of girls.

وقتی در میان تعداد زیادی دختر قرار می‌گیرد، گونه‌هایش همیشه سرخ می‌شود.

منبع: Learn authentic English with Wilber Pan.

The vehicle is now surrounded by 23 hungry lions.

اکنون خودرو توسط ۲۳ شیر گرسنه احاطه شده است.

منبع: Human Planet

The campus of Oxford University is not surrounded by walls.

محوطه دانشگاه آکسفورد با دیوارها احاطه نشده است.

منبع: Four-level vocabulary frequency weekly plan

And the police did not technically surround the college campus.

و پلیس به طور فنی محوطه دانشگاه را محاصره نکرد.

منبع: The history of the United States Supreme Court.

To some, happiness is being surrounded by family and friends.

برای برخی، خوشبختی این است که در کنار خانواده و دوستان باشند.

منبع: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 6)

That's dangerous when we're surrounded by laptops and microphones.

این خطرناک است وقتی ما در میان لپ‌تاپ‌ها و میکروفون‌ها هستیم.

منبع: BBC Authentic English

Needless to say our house is now surrounded by a jungle.

بدون شک، خانه ما اکنون توسط یک جنگل احاطه شده است.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید