viewer

[ایالات متحده]/'vjuːə/
[بریتانیا]/'vjuɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. فردی که تماشا می‌کند یا مشاهده می‌کند، یک مخاطب، یک بیننده تلویزیون، یک دستگاه برای بزرگ‌نمایی تصاویر برای مشاهده

عبارات و ترکیب‌ها

television viewer

تماشاگر تلویزیون

image viewer

نمایشگر تصویر

event viewer

تماشاگر رویداد

file viewer

تماشاگر فایل

جملات نمونه

viewers of prime-time shows.

بینندگان برنامه‌های پرطرفدار.

Do sadistic films deprave the viewers?

آیا فیلم‌های سادیستیک بینندگان را منحرف می‌کنند؟

the reporter promised to keep the viewers updated.

گزارشگر قول داد بینندگان را در جریان آخرین اخبار قرار دهد.

The more feedback we get from viewers, the better.

هرچه بازخورد بیشتری از بینندگان دریافت کنیم، بهتر است.

scenes that might offend a viewer's delicacy.

صحنه‌هایی که ممکن است باعث ناراحتی بیننده شود.

bold designs that exhilarate the viewer's imagination.

طرح‌های جسورانه که تخیل بیننده را به وجد می‌آورد.

These images are likely to evoke a strong response in the viewer.

این تصاویر احتمالاً پاسخ قوی را در بیننده برانگیخته‌اند.

viewers want to be entertained, not preached at .

بینندگان می‌خواهند سرگرم شوند، نه اینکه واعظانه با آنها برخورد شود.

he seeks opportunities to reach viewers without journalistic interference.

او به دنبال فرصت‌هایی برای رسیدن به بینندگان بدون دخالت روزنامه‌نگاری است.

the programmes give viewers a chance to recapture their own childhoods.

این برنامه ها به بینندگان این فرصت را می دهد تا دوران کودکی خود را بازپس بگیرند.

Hein's installation is a wall of neon lights that switch off as the viewer approaches.

نصب هنز یک دیوار از نورهای نئون است که با نزدیک شدن بیننده خاموش می شوند.

TV viewers have been writing in to complain of the false advertisement.

بینندگان تلویزیون برای اعتراض به تبلیغات دروغین نامه نوشته‌اند.

17 per cent of viewers said they had been offended by bad language.

17 درصد از بینندگان گفتند که از فحاشی رنجیده اند.

the video manual allows the viewer to skip sections he's not interested in.

دفترچه راهنمای ویدیویی به بیننده اجازه می‌دهد بخش‌هایی را که به آنها علاقه‌ای ندارد، حذف کند.

Viewers can see the stadium from the air, courtesy of a camera fastened to the plane.

تماشاگران می توانند استادیوم را از هوا ببینند، به لطف یک دوربین متصل به هواپیما.

I’ll be on television in front of millions of viewers! Just think!

من مقابل میلیون‌ها بیننده در تلویزیون خواهم بود! فقط فکر کنید!

Television allows viewers to experience an event without any loss of immediacy.

تلویزیون به بینندگان اجازه می دهد تا رویدادی را بدون از دست دادن سرعت عمل تجربه کنند.

An enfilade of rooms, each more private than the last, takes the viewer through to the state bedroom.

ردیف اتاق‌ها، هر کدام خصوصی‌تر از دیگری، بیننده را به اتاق خواب دولتی می‌رساند.

With thebuilt-in viewer, you can copy fragments of agraphic, plain and formatted text, PDF, HTML andothers files.

با استفاده از نمایشگر داخلی، می‌توانید قطعاتی از متن گرافیکی، ساده و فرمت شده، PDF، HTML و سایر فایل‌ها را کپی کنید.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید