enframing

[ארה"ב]/ɛnˈfreɪmɪŋ/
[בריטניה]/ɛnˈfreɪmɪŋ/

תרגום

n. (פילוסופיה) הפעולה או תהליך הגדרת מסגרת שסדרת או מבססת את אופן הבנה של משהו; דרך יישום תפיסת או פירוט; (מạng) התקנת צלחות; מיקום ציוד בצלת/מסגרת
v. פועל נוכחי של עיבוד מסגרת

צירופים וביטויים

enframing effect

האפקט של מסגרת

enframing perspective

הمنظור של מסגרת

enframing mindset

הסיבוך של מסגרת

enframing approach

הגישה של מסגרת

enframing language

השפה של מסגרת

enframing narrative

הסיפור של מסגרת

enframing choices

הבחירות של מסגרת

reframing, enframing

השדרה, מסגרת

דוגמאות למשפטים

modern technology keeps enframing nature as a resource to be managed and consumed.

הטכנולוגיה המודרנית מעדיפה את הטבע כทรัף להנהלה וצריכה.

the policy memo shows how data metrics can lead to enframing people as numbers.

המסמך המדינתיแสดง כיצד מדדי נתונים יכולים להוביל לעדיפת אנשים כמספרים.

in the meeting, cost targets drove an enframing of the project as a simple spreadsheet problem.

בישיבה, מטרות ההוצאות הובילו לעדיפת הפרויקט כבעיה פשוטה של דפי עבודה.

social media encourages an enframing of identity as a brand that must be optimized.

המדיה החברתית מעודדת את העדיפת זהות כמות שהצטברת חייבת להיות מופטחת.

the corporate strategy risks enframing workers as interchangeable units of productivity.

הاستراتيجיה הקorporטיבית סוכנת בעדיפת עובדים כיחידות של ייצור נחלפות.

security protocols can create an enframing of every visitor as a potential threat.

פרוטוקולים של אבטחה יכולים ליצור את העדיפת כל מבקר כאיום محتمל.

some urban planning results in the enframing of communities as traffic flows to be controlled.

חלק מה kế획ות עירוניות מובילות לעדיפת קהילות כזרימה של תנועה שצריך להשליט.

when profit becomes the only measure, it leads to an enframing of education as job training.

כאשר הרווח הופך למדידה היחידה, זה מוביל לעדיפת חינוך ככשרון למשרה.

the marketing report reveals an enframing of customer trust as a lever to increase sales.

הรายงาน הפרסומי חושף את העדיפת אמון הלקוח ככלי להגדלת מכירות.

in crisis mode, leaders may fall into an enframing of ethics as a luxury they cannot afford.

במצב חירום, מנהיגים עלולים ליפול בעדיפת אתיות כפזמון שהם לא יכולים להרשות.

quantified self apps push an enframing of health as constant monitoring and compliance.

אפליקציות של "העצמי מוערך" דוחפות את העדיפת בריאות כمراقبה מתמדת ותאימות.

the courtroom debate challenged the enframing of justice as mere procedural efficiency.

הדיון בבית המשפט האיזה את העדיפת צדק כיעילות פרוצדורלית בלבד.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו