lock-ups

[ארה"ב]/ˈlɒkʌp/
[בריטניה]/ˈlɑːkʌp/

תרגום

n. מכשיר המשמש לנעילה; הון קבוע

צירופים וביטויים

lock-up procedure

נוהל נעילה

lock-up facility

מתקן נעילה

lock-up area

אזור נעילה

lock-up time

זמן נעילה

lock-up security

אבטחת נעילה

lock-ups occurred

התרחשו נעילות

lock-up system

מערכת נעילה

lock-up process

תהליך נעילה

lock-up location

מיקום נעילה

lock-up report

דו"ח נעילה

דוגמאות למשפטים

the company initiated a lock-up period for early investors.

החברה החלה תקופת אופציה עבור משקיעים מוקדמים.

a lengthy lock-up agreement prevented him from selling his shares.

הסכם אופציה ארוך מנע ממנו למכור את מניותיו.

the lock-up period expires next month.

תקופת האופציה מסתיימת בחודש הבא.

the lock-up release will allow them to trade on the open market.

השחרור מהאופציה יאפשר להם לסחור בשוק הפתוח.

he's eager for the lock-up to end so he can sell his stock.

הוא להוט שסיום האופציה יאפשר לו למכור את מניותיו.

the lock-up terms were clearly outlined in the contract.

תנאי האופציה היו מפורטים בבירור בחוזה.

the lock-up period is a standard practice in venture capital deals.

תקופת האופציה היא פרקטיקה מקובלת בעסקאות הון סיכון.

following the lock-up, the stock price surged.

לאחר האופציה, מחיר המניה זינק.

the lock-up agreement protects the company from immediate selling pressure.

הסכם האופציה מגנה על החברה מפני לחץ מכירה מיידי.

they are nearing the end of their lock-up period.

הם מתקרבים לסוף תקופת האופציה שלהם.

the lock-up strategy aims to stabilize the stock price.

אסטרטגיית האופציה שואפת לייצב את מחיר המניה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו