psychoanalyzing

[ארה"ב]/ˌsaɪ.kəʊ.əˈnæl.aɪz/
[בריטניה]/ˌsaɪ.koʊ.əˈnæl.aɪz/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לטפל או לנתח אדם באמצעות שיטות פסיכולוגיות; לערוך פסיכואנליזה על מישהו

צירופים וביטויים

psychoanalyze dreams

ניתוח חלומות

psychoanalyze behavior

ניתוח התנהגות

psychoanalyze feelings

ניתוח רגשות

psychoanalyze trauma

ניתוח טראומה

psychoanalyze thoughts

ניתוח מחשבות

psychoanalyze relationships

ניתוח מערכות יחסים

psychoanalyze issues

ניתוח בעיות

psychoanalyze patterns

ניתוח דפוסים

psychoanalyze motives

ניתוח מניעים

psychoanalyze self

ניתוח עצמי

דוגמאות למשפטים

it is important to psychoanalyze your dreams.

חשוב לנתח את החלומות שלך.

she decided to psychoanalyze her childhood experiences.

היא החליטה לנתח את חוויות הילדות שלה.

therapists often psychoanalyze their patients' behaviors.

מטפלים לעיתים קרובות מנתחים את התנהגות המטופלים שלהם.

he wants to psychoanalyze the reasons behind his anxiety.

הוא רוצה לנתח את הסיבות מאחורי החרדה שלו.

they will psychoanalyze the character in the novel.

הם ינתחו את הדמות ברומן.

to understand her better, i need to psychoanalyze her actions.

כדי להבין אותה טוב יותר, אני צריך לנתח את המעשים שלה.

many people seek therapy to psychoanalyze their relationships.

הרבה אנשים מחפשים טיפול כדי לנתח את מערכות היחסים שלהם.

he believes that psychoanalyzing his thoughts will help him.

הוא מאמין שניתוח המחשבות שלו יעזור לו.

she learned to psychoanalyze her emotions effectively.

היא למדה לנתח את הרגשות שלה ביעילות.

in class, we discussed how to psychoanalyze literary characters.

בכיתה, דיברנו על איך לנתח דמויות ספרותיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו