re-route

[ארה"ב]/[ˌriːˈruːt]/
[בריטניה]/[ˌriːˈruːt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. 重定向某事物,尤指旅程或路線;重定向交通或乘客。
n. 新的或替代路線。
צורות המילה
Pluralre-routes

צירופים וביטויים

re-route traffic

הפניית תנועה

re-route bus

הפניית אוטובוס

re-routing now

הפנייה כרגע

re-route flight

הפניית טיסה

re-routed signal

אות מופנה

re-route request

בקשה להפניה

re-route call

הפניית שיחה

re-route package

הפניית חבילה

re-route data

הפניית נתונים

re-route system

מערכת הפניה

דוגמאות למשפטים

we had to re-route the delivery truck due to the road closure.

היינו צריכים להפנות מחדש את משאית המשלוח עקב סגירת הכביש.

the airline will re-route passengers affected by the flight cancellation.

חברת התעופה תפנה מחדש את הנוסעים שנפגעו מביטול הטיסה.

the gps system suggested we re-route to avoid the heavy traffic.

מערכת ה-GPS המליצה עלינו להפנות מחדש כדי להימנע מהפקקים.

the train was re-routed through a different station after the accident.

הרכבת הופנתה מחדש דרך תחנה אחרת לאחר התאונה.

the software automatically re-routes data packets to ensure efficient transmission.

התוכנה מפנה מחדש באופן אוטומטי חבילות נתונים כדי להבטיח העברה יעילה.

the company decided to re-route the marketing campaign to target a new demographic.

החברה החליטה להפנות מחדש את קמפיין השיווק כדי לפנות לקהל יעד חדש.

the river's course was significantly re-routed during the construction project.

מסלול הנהר הופנה מחדש משמעותית במהלך פרויקט הבנייה.

we need to re-route the phone calls to the new customer service line.

אנו צריכים להפנות מחדש את השיחות הטלפוניות לקו שירות הלקוחות החדש.

the emergency services had to re-route traffic around the fire.

שירותי החירום נאלצו להפנות מחדש את התנועה סביב האש.

the network administrator will re-route the connection to improve speed.

מנהל הרשת יפנה מחדש את החיבור כדי לשפר את המהירות.

the project manager asked us to re-route the workflow for better efficiency.

מנהל הפרויקט ביקש מאיתנו להפנות מחדש את זרימת העבודה ליעילות טובה יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו