throw

[ארה"ב]/θrəʊ/
[בריטניה]/θroʊ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vt. לְשָׁלַח; לְהַטִּיל; לְזַרּוֹק
vi. לְשָׁלַח; לְהַטִּיל; לְזַרּוֹק
n. הַטָּלָה; סַכָּנָה; מַהֲלָךְ

צירופים וביטויים

throw a ball

להשליך כדור

throw a party

לערוך מסיבה

throw garbage

לזרוק זבל

throw a tantrum

[לצעוק בכעס]

throw a punch

לפגוע עם אגרוף

throw a fit

להתפוצץ מזעם

throw a frisbee

לזרוק פריסבי

throw a dart

להשליך חיץ

throw a stone

לזרוק אבן

throw away

[זרוק]

throw out

לזרוק החוצה

throw in

להכניס

throw off

להפיל

throw up

להקיא

free throw

זריקה חופשית

throw the ball

לזרוק את הכדור

throw at

לזרוק לעבר

throw down

הורדה

throw into

לזרוק לתוך

throw over

לזרוק מעל

throw on

לזרוק על

throw light on

להאיר על

throw open

לפתוח

stone's throw

נגידה

fault throw

זריקה לא תקינה

hammer throw

זריקת פטיש

free throw line

קו זריקה חופשית

דוגמאות למשפטים

throw on a jacket.

תלבש מעיל.

Throw it into the fire.

תזרוק לתוך האש.

throw a satellite into space

להטיל לוויין לחלל

Throw the ball over.

תזרוק את הכדור מעל

a stone's throw away.

נגיד זריקה.

Throw the ball underhand.

תזרוק את הכדור מתחת ליד

Throw me that book.

תזרוק לי את הספר.

I could throw sidearm.

אני יכול לזרוק מצד.

the wrong way to throw a ball

הדרך הלא נכונה לזרוק כדור.

Throw the rest away.

תזרקו את השארית.

flung the dish against the wall.See Synonyms at throw

זרק את הכלים לקיר. ראה מילים נרדפות ב- throw

Throw out a minnow to catch a whale.

שחררו דג קטן כדי לתפוס לוויתן.

A cicada throws its slough.

המְצִיצָה זורקת את העור שלה.

if there is any left throw it away.

אם נשאר משהו, זרוק את זה.

the incomprehensible did not throw him into a swivet.

הבלתי ניתן להבנה לא גרם לו להיכנס להתנשפות.

Holding's throw hit the stumps.

הזריקה של הולדינג פגעה בשערים.

He throws a mean fast ball.

הוא זורק כדור מהיר ומפחיד.

Throw it away, it isn't any good.

תזרוק את זה, זה לא טוב.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It really was a last throw of the dice.

זה היה באמת זריקה אחרונה של הקוביות.

מקור: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

If the children throw away a toy, parents throw away others too.

אם הילדים זורקים צעצוע, ההורים זורקים אחרים גם כן.

מקור: Selected English short passages

Don’t worry, Shaq always screws up free throws.

אל תדאג, שאק תמיד מפספס זריקות חופשיות.

מקור: EnglishPod 1-50

It was the Georgia Dome, a stone's throw from CNN Center.

זה היה ה-ג'ורג'יה דום, זריקה מאבנים ממרכז CNN.

מקור: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Most of this can get thrown out.

רוב זה אפשר לזרוק.

מקור: Humor University

I could just throw away the foil.

אני יכול פשוט לזרוק את העטיפה.

מקור: Lucy’s Day in ESL

They came in to be thrown away.

הם הגיעו כדי לזרוק אותם.

מקור: Vox opinion

How do I hit clutch free throws?

איך אני עושה זריקות חופשיות קריטיות?

מקור: Connection Magazine

Everything we make eventually gets thrown away.

הכל שאנחנו מייצרים בסופו של דבר נזרק.

מקור: Discovery documentary "Understanding Bacteria"

We will test how you can throw.

אנחנו נבדוק איך אתה יכול לזרוק.

מקור: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו