nearly

[ארה"ב]/'nɪəlɪ/
[בריטניה]/'nɪrli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

כמעט: כמעט; קרוב ל.

צירופים וביטויים

nearly every day

כמעט בכל יום

nearly ready

כמעט מוכן

דוגמאות למשפטים

David was nearly asleep.

דוד היה כמעט ישן.

she is nearly ninety.

היא כמעט בת תשעים.

the fire was nearly out.

האש כמעט כבתה.

she was nearly seventy.

היא הייתה כמעט בת שבעים.

The coat nearly fits.

המעיל כמעט מתאים.

Time is nearly up.

הזמן כמעט הסתיים.

he was nearly dead with fatigue.

הוא היה כמעט מת מעייפות.

The boy nearly fell into the river.

הילד כמעט נפל לתוך הנהר.

The room was nearly empty of furniture.

החדר היה כמעט ריק מרהיטים

Our extension is nearly finished.

ההרחבה שלנו כמעט הסתיימה.

He can nearly swim.

הוא כמעט יכול לשחות.

The car is pretty nearly new.

המכונית כמעט חדשה לגמרי.

a farm worth nearly R1,3 million.

חוות בשווי כמעט 1.3 מיליון ראנד.

the strike nearly bankrupted the union.

השביתה כמעט הורידה את הארגון למצב של פשיטת רגל.

a world population of nearly 5 billion.

אוכלוסיית העולם היא כמעט 5 מיליארד.

they nearly died of cold.

הם כמעט מתו מקור.

she was confined for nearly a month.

היא הייתה כלואה כמעט חודש.

the rent was nearly three months overdue.

השכירות הייתה כמעט שלושה חודשים בחלוף המועד.

the programme will be telecast simultaneously to nearly 150 cities.

התוכנית תשודר בו זמנית לכמעט 150 ערים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Oh, you nearly... - I nearly screwed it.

וואו, כמעט... - כמעט הרסתי את זה.

מקור: Gourmet Base

Which means nearly everyone on the planet is susceptible.

כלומר כמעט כל אחד על פני כדור הארץ פגיע.

מקור: Epidemic Prevention Special Edition

Nearly 10,000 houses were flooded across Japan.

כמעט 10,000 בתים הוצפו ביפן.

מקור: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Till they answer, We are nearly, Nearly ready, dear.

עד שיתנו תשובה, אנחנו כמעט, כמעט מוכנים, יקירתי.

מקור: American Original Language Arts Volume 2

A loss in love that touches me more nearly.

אובדן באהבה שנוגע בי יותר באופן ישיר.

מקור: The complete original version of the sonnet.

Well, I'm nearly a vegetarian. . . not quite.

ובכן, אני כמעט צמחוני... לא בדיוק.

מקור: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Hippocrates himself actually postulated this idea in nearly 400 B.C.

היפוקרטס עצמו טען רעיון זה כבר כמעט 400 לפני הספירה.

מקור: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

A fully grown ladybug can eat nearly 500 aphids a day.

פרת משה רעב בוגרת יכולה לאכול כמעט 500 עשרות ביום.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Nearly everything about his theory-indeed, nearly everything about Dart, it appears- annoyed them.

כמעט הכל לגבי התיאוריה שלו - ואכן, כמעט הכל לגבי דארט, כך נראה - הטריד אותם.

מקור: A Brief History of Everything

He hasn't shaved for nearly a week.

הוא לא גילח כמעט שבוע.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו