tag

[Mỹ]/tæɡ/
[Anh]/tæɡ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. đánh giá hoặc mô tả theo cách đặc biệt bằng cách thêm một nhãn vào
n. một nhãn, một câu trích dẫn hoặc câu nói trên một biển hiệu, một châm ngôn
adj. tả tơi

Cụm từ & Cách kết hợp

tagging

gắn thẻ

hash tag

tag bằng hash

price tag

nhãn giá

name tag

tag tên

tag along

kèm theo

claim tag

thẻ yêu cầu

tag line

dòng tag

luggage tag

thẻ hành lý

tag question

câu hỏi tag

identification tag

nhãn xác định

hang tag

tag treo

dog tag

dog tag

Câu ví dụ

the tag end of the season.

cuối mùa.

append a tag on a suitcase

thêm một thẻ vào vali.

He did not take kindly to the tag of pauper.

Anh ấy không thích cái mác người nghèo.

These tags of wit and wisdom bore me.

Những thẻ thông minh và khôn ngoan này khiến tôi cảm thấy chán.

One may tag this book traditional.

Có thể gắn nhãn cuốn sách này là truyền thống.

I had to tag him on to group deals as a makeweight.

Tôi phải gắn nhãn anh ta vào các giao dịch nhóm như một vật đối trọng.

a $400 billion price tag was put on the venture.

mức giá 400 tỷ đô la đã được đặt cho dự án.

that'll teach you not to tag along where you're not wanted.

Đó là bài học cho bạn về việc đừng có đi theo những nơi mà bạn không được chào đón.

She peered at the tag to read the price.

Cô ấy nhìn vào nhãn để đọc giá.

tag sb. as “wild horse”

gắn nhãn ai đó là “ngựa hoang”

Tags: &nbsp Unlocker ...

Thẻ: &nbsp Unlocker ...

, d. declaratives and declarative + tag question.

, d. các câu tường thuật và câu tường thuật + câu hỏi đuôi.

sale tags on all coats and dresses.

Bán thẻ trên tất cả áo khoác và váy.

He tags his big brothers around.

Anh ta gắn nhãn cho các anh trai lớn của mình xung quanh.

Have you put tags on your luggage?

Bạn đã dán nhãn vào hành lý của mình chưa?

the children stampeded through the kitchen, playing tag or hide-and-seek.

các con trẻ chạy ùa qua bếp, chơi trò trốn tìm hoặc đuổi bắt.

she meant to tag her question on at the end of her remarks.

Cô ấy định gắn câu hỏi của mình vào cuối bài phát biểu.

Tissot You won't get much sportier than a Tissot tag heuer.

Tissot Bạn sẽ không có được nhiều thể thao hơn một chiếc Tissot tag heuer.

I heard only tags and snippets of what was being said.

Tôi chỉ nghe thấy các thẻ và những đoạn ngắn của những gì đang được nói.

Tag the bottles now or we'll forget which is which.

Gắn nhãn các chai bây giờ nếu không chúng ta sẽ quên mất cái nào là cái nào.

Ví dụ thực tế

Companies peddle security advice and software, often with a hefty price tag.

Các công ty bán các lời khuyên và phần mềm bảo mật, thường đi kèm với một mức giá cắt cổ.

Nguồn: The Economist - Arts

It's given an electronic tag and then scanned.

Nó được gắn thẻ điện tử và sau đó được quét.

Nguồn: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

But such ambition comes with a sizable price tag.

Nhưng tham vọng như vậy đi kèm với một mức giá đáng kể.

Nguồn: 2022 FIFA World Cup in Qatar

So of course, they tagged along with us.

Vì vậy, tất nhiên, họ đã đi cùng chúng tôi.

Nguồn: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

I made name tags for him and his staff.

Tôi đã làm thẻ tên cho anh ấy và nhân viên của anh ấy.

Nguồn: Airborne English: Everyone speaks English.

Wait, what do you mean, Tag back in?

Khoan đã, ý bạn là gì, Tag quay lại à?

Nguồn: We Bare Bears

It's a question tag used to confirm something.

Đây là một thẻ câu hỏi được sử dụng để xác nhận điều gì đó.

Nguồn: Sara's British English class

A major player was about to be tagged out.

Một người chơi lớn sắp bị loại.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The DoubleTree in Alsip's where I tagged 'em.

DoubleTree ở Alsip, nơi tôi đã gắn chúng.

Nguồn: Ozark.

We tear the price tags off.

Chúng tôi xé bỏ các thẻ giá.

Nguồn: Listening Digest

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay