botched job
công việc làm hỏng
I've made a botch of it.
Tôi đã làm hỏng nó rồi.
I've probably made a botch of things.
Có lẽ tôi đã làm hỏng mọi thứ rồi.
he was accused of botching the job.
Anh ta bị cáo buộc đã làm hỏng công việc.
He botches all he touches.
Anh ta làm hỏng tất cả những gì anh ta chạm vào.
You've probably made a botch-up of repairing the computer.
Có lẽ bạn đã làm hỏng việc sửa chữa máy tính.
You botched the last job but can redeem yourself on this one.
Bạn đã làm hỏng công việc cuối cùng nhưng bạn có thể chuộc lỗi trên công việc này.
The terrible mechanic seems to have made a botch of repairing the car.
Người thợ máy tệ hại có vẻ như đã làm hỏng việc sửa chữa chiếc xe.
I'm afraid the unexpected accident may botch up the dinner tonight.
Tôi sợ rằng tai nạn bất ngờ có thể làm hỏng bữa tối hôm nay.
I know you botched that operation on purpose.
Tôi biết bạn đã làm hỏng cuộc phẫu thuật một cách cố ý.
Source: Friends Season 9Botched is when something gets just completely ruined.
Botched là khi điều gì đó bị phá hủy hoàn toàn.
Source: Learn slang from celebrities.He's very critical of this lapse, and says the messaging was badly botched.
Anh ấy rất chỉ trích sự cố này và nói rằng thông điệp đã được xử lý rất tệ.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionThe problem, she says, is that the government botched the rollout.
Vấn đề, cô ấy nói, là chính phủ đã làm hỏng quá trình triển khai.
Source: NPR News February 2021 CompilationThey were covered in waste, salt, and glues from those older, botched restorations.
Chúng tôi ngập trong chất thải, muối và keo từ những công trình phục chế cũ kỹ, làm hỏng.
Source: Scishow Selected SeriesNow, Toyota did roll out a fully electric vehicle, but that rollout was botched.
Bây giờ, Toyota đã tung ra một phương tiện điện hoàn toàn, nhưng quá trình đó đã bị làm hỏng.
Source: Financial TimesI'm gonna get him to sue the quack who obviously botched your vasectomy.
Tôi sẽ khiến anh ta phải kiện kẻ lừa đảo đã rõ ràng làm hỏng việc thắt ống dẫn tinh của bạn.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Poor Bunny, it's always something. If not the clap, it's a botched face lift.
Bunny tội nghiệp, luôn luôn là điều gì đó. Nếu không phải bệnh lậu, thì là một lần nâng mặt thất bại.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Judging by its botched hook-up with Suzuki, a mid-sized Japanese maker, VW is not much good at romance.
Dựa trên sự hợp tác thất bại của nó với Suzuki, một nhà sản xuất Nhật Bản tầm trung, VW không giỏi về lãng mạn.
Source: The Economist (Summary)Like many here, she'd relaxed since the last attack on the city, a botched tube bomb 11 months ago.
Giống như nhiều người ở đây, cô ấy đã thư giãn kể từ cuộc tấn công cuối cùng vào thành phố, một quả bom ống bị làm hỏng 11 tháng trước.
Source: NPR News August 2018 Compilationbotched job
công việc làm hỏng
I've made a botch of it.
Tôi đã làm hỏng nó rồi.
I've probably made a botch of things.
Có lẽ tôi đã làm hỏng mọi thứ rồi.
he was accused of botching the job.
Anh ta bị cáo buộc đã làm hỏng công việc.
He botches all he touches.
Anh ta làm hỏng tất cả những gì anh ta chạm vào.
You've probably made a botch-up of repairing the computer.
Có lẽ bạn đã làm hỏng việc sửa chữa máy tính.
You botched the last job but can redeem yourself on this one.
Bạn đã làm hỏng công việc cuối cùng nhưng bạn có thể chuộc lỗi trên công việc này.
The terrible mechanic seems to have made a botch of repairing the car.
Người thợ máy tệ hại có vẻ như đã làm hỏng việc sửa chữa chiếc xe.
I'm afraid the unexpected accident may botch up the dinner tonight.
Tôi sợ rằng tai nạn bất ngờ có thể làm hỏng bữa tối hôm nay.
I know you botched that operation on purpose.
Tôi biết bạn đã làm hỏng cuộc phẫu thuật một cách cố ý.
Source: Friends Season 9Botched is when something gets just completely ruined.
Botched là khi điều gì đó bị phá hủy hoàn toàn.
Source: Learn slang from celebrities.He's very critical of this lapse, and says the messaging was badly botched.
Anh ấy rất chỉ trích sự cố này và nói rằng thông điệp đã được xử lý rất tệ.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionThe problem, she says, is that the government botched the rollout.
Vấn đề, cô ấy nói, là chính phủ đã làm hỏng quá trình triển khai.
Source: NPR News February 2021 CompilationThey were covered in waste, salt, and glues from those older, botched restorations.
Chúng tôi ngập trong chất thải, muối và keo từ những công trình phục chế cũ kỹ, làm hỏng.
Source: Scishow Selected SeriesNow, Toyota did roll out a fully electric vehicle, but that rollout was botched.
Bây giờ, Toyota đã tung ra một phương tiện điện hoàn toàn, nhưng quá trình đó đã bị làm hỏng.
Source: Financial TimesI'm gonna get him to sue the quack who obviously botched your vasectomy.
Tôi sẽ khiến anh ta phải kiện kẻ lừa đảo đã rõ ràng làm hỏng việc thắt ống dẫn tinh của bạn.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Poor Bunny, it's always something. If not the clap, it's a botched face lift.
Bunny tội nghiệp, luôn luôn là điều gì đó. Nếu không phải bệnh lậu, thì là một lần nâng mặt thất bại.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Judging by its botched hook-up with Suzuki, a mid-sized Japanese maker, VW is not much good at romance.
Dựa trên sự hợp tác thất bại của nó với Suzuki, một nhà sản xuất Nhật Bản tầm trung, VW không giỏi về lãng mạn.
Source: The Economist (Summary)Like many here, she'd relaxed since the last attack on the city, a botched tube bomb 11 months ago.
Giống như nhiều người ở đây, cô ấy đã thư giãn kể từ cuộc tấn công cuối cùng vào thành phố, một quả bom ống bị làm hỏng 11 tháng trước.
Source: NPR News August 2018 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now