gently

[Mỹ]/'dʒentlɪ/
[Anh]/'dʒɛntli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. Một cách nhẹ nhàng hoặc tử tế; một cách dịu dàng

Cụm từ & Cách kết hợp

handle gently

xử lý nhẹ nhàng

speak gently

nói nhẹ nhàng

gently caress

vuốt ve nhẹ nhàng

Câu ví dụ

a gently babbling brook.

một con suối róc rách êm đềm.

gently brush the surface to align the fibres.

nhẹ nhàng chải bề mặt để căn chỉnh các sợi.

a gently ascending forest track.

một con đường mòn rừng dốc nhẹ.

reheat gently to just below boiling.

Hâm nóng lại nhẹ nhàng đến ngay dưới điểm sôi.

the Caribbean sea breaking gently on the shore.

biển Caribbean vỡ nhẹ nhàng trên bờ.

the word was spoken with gently teasing mimicry.

từ ngữ được nói với sự bắt chước trêu chọc nhẹ nhàng.

simmer the sauce gently until thickened.

đun nhỏ lửa và nhẹ nhàng cho đến khi nước sốt đặc lại.

cook gently until the sauce is smooth.

nấu nhẹ nhàng cho đến khi nước sốt sánh mịn.

stir in the flour and cook gently for two minutes.

Khuấy đều bột mì và nấu nhẹ trong hai phút.

gently wipe the lotion over the eyelids.

nhẹ nhàng lau kem lên mí mắt.

The road sloped gently to the sea.

Con đường thoai thoải xuống biển.

The land dips gently to the south.

Đất đai thoai thoải xuống phía nam.

The water was bubbling gently in the pan.

Nước sôi nhẹ nhàng trong chảo.

a gently curving stream

một dòng suối uốn cong nhẹ nhàng

A piano tinkled gently in the background.

Một cây đàn piano ngân nga nhẹ nhàng trong nền.

The rolling hills fall gently toward the coast.

Những ngọn đồi uốn lượn trải dài nhẹ nhàng về phía bờ biển.

she relaxed, floating gently in the water.

Cô ấy thư giãn, trôi nhẹ nhàng trên mặt nước.

0.3 ml of saline is gently flushed through the tube.

0,3 ml dịch muối sinh lý được nhẹ nhàng bơm qua ống.

a river that meandered gently through a meadow.

một dòng sông uốn lượn nhẹ nhàng qua một cánh đồng cỏ.

the ground shelved gently down to the water.

đất dốc xuống nước một cách nhẹ nhàng.

Ví dụ thực tế

'I am Jane Eyre, aunt, ' I told her gently.

'Tôi là Jane Eyre, dì, ' tôi nói với bà một cách nhẹ nhàng.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

He took my hand and rubbed it gently.

Anh nắm lấy tay tôi và xoa nhẹ nhàng.

Nguồn: Jane Eyre (Abridged Version)

Towels and hairdryers Dry your hair gently with a towel before using the hairdryer.

Khăn tắm và máy sấy tóc. Hãy lau tóc bằng khăn nhẹ nhàng trước khi dùng máy sấy tóc.

Nguồn: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 First Semester

Move that joystick gently to your right.

Di chuyển cần điều khiển đó nhẹ nhàng sang bên phải.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2020 Collection

You should just push them away gently.

Bạn chỉ cần đẩy chúng ra nhẹ nhàng thôi.

Nguồn: Bill Gates on Reading

Paul held his new baby gently in his arms.

Paul nhẹ nhàng bế em bé mới sinh của anh trong vòng tay.

Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

You should treat the child more gently.

Bạn nên đối xử với đứa trẻ nhẹ nhàng hơn.

Nguồn: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

When you touch your face, you do it gently.

Khi bạn chạm vào mặt, bạn làm điều đó một cách nhẹ nhàng.

Nguồn: Idol speaks English fluently.

The two parts then came together " very gently" .

Nguồn: VOA Slow English Technology

And he pushed her gently towards the staircase.

Nguồn: Madame Bovary (Part Two)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay