mop the floor
lau sàn nhà
a mop of unruly hair.
một búi tóc rối bù.
he aims to mop up corruption.
anh ta tìm cách dọn sạch tham nhũng.
He’s been moping about all day.
Anh ấy đã buồn rầu cả ngày.
You spend too much time moping around the house.
Bạn dành quá nhiều thời gian buồn rầu trong nhà.
the floor was too dirty for the mop to make much impression.
sàn quá bẩn nên cây lau sàn không tạo được nhiều tác dụng.
her tousled mop of blonde hair.
búi tóc vàng rối bù của cô ấy.
a barmaid rushed forward to mop up the spilt beer.
một người pha chế vội vã chạy đến để lau dọn những vũng bia đổ.
no use moping—things could be worse.
Không có ích gì khi buồn rầu cả—thứ khác có thể còn tồi tệ hơn.
her untameable mop of thick black hair.
búi tóc đen dày và không thể kiểm soát của cô ấy.
He has been moping all day.
Anh ấy đã buồn rầu cả ngày.
moping about his illness;
buồn rầu về bệnh tật của anh ấy;
"Since you've spilt the milk, you'll have to mop it up."
"Vì bạn đã làm đổ sữa, bạn sẽ phải lau nó lên."
The housemaid comes to mop our kitchen floor twice a week.
Người làm việc nhà đến lau sàn bếp của chúng tôi hai lần một tuần.
The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.
Người hầu đến lau sàn nhà bếp của chúng tôi hai lần một tuần.
He moped about because he wasn’t invited to the party.
Anh ấy buồn rầu vì không được mời đến bữa tiệc.
Pots, pans, kettles and mops are kitchen utensils.
Nồi, chảo, ấm đun nước và cây lau sàn là đồ dùng nhà bếp.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Nỗi khát khao đổi mới của họ đã chứng kiến các tay chơi nhạc rock Hamburg được tạo kiểu một cách thanh lịch trở thành bộ tứ fab để tạo ra hình ảnh, những người tiên phong hippy về tự do tình dục và, cuối cùng, các nhà tiên tri tâm thần ảo giác.
I often get 102.9 MOP for each 100 HKD over there. (Wait, my dear chancellor Mr Lee, is this business profitable?) Make sure replacing all the Macau Pataca notes before you leave.
Tôi thường nhận được 102,9 MOP cho mỗi 100 HKD ở đó. (Khoan đã, thưa hiệu trưởng Lee, công việc kinh doanh này có mang lại lợi nhuận không?) Hãy chắc chắn thay thế tất cả các tờ tiền Macao Pataca trước khi bạn rời đi.
You're mopping the floor with a mop.
Bạn đang lau sàn nhà bằng cây lau sàn.
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionThere's gotta be a mop around here somewhere.
Chắc chắn phải có cây lau sàn ở đâu đó quanh đây.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5You can mop the floor with a mop.
Bạn có thể lau sàn nhà bằng cây lau sàn.
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionDo you come with your own mop?
Bạn có đi kèm với cây lau sàn của riêng mình không?
Nguồn: Lost Girl Season 2Good thing you brought the mop.
May mắn là bạn đã mang cây lau sàn.
Nguồn: Person of Interest Season 5" Really grand! " He mopped his face.
"- Thật tuyệt vời!" Anh ta lau mặt.
Nguồn: Brave New WorldWhat? It just has a mop and some floor wax in it.
Sao chứ? Nó chỉ có cây lau sàn và một ít sáp đánh bóng sàn nhà thôi.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Stroeve stopped again and mopped his face.
Stroeve lại dừng lại và lau mặt.
Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, she really does look like someone who just broke her mop.
Thật đấy, cô ấy trông như thể vừa làm vỡ cây lau sàn của mình vậy.
Nguồn: Modern Family - Season 08A mop is what you use with water to clean a floor.
Cây lau sàn là thứ bạn dùng với nước để lau sàn.
Nguồn: Lucy’s Day in ESLKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay