strategic retreat
khai hỏa rút lui chiến lược
tactical retreat
rút lui chiến thuật
retreat to safety
rút lui để đảm bảo an toàn
order a retreat
ra lệnh rút lui
retreat into oneself
rút vào trong chính mình
retreat from
rút lui khỏi
in full retreat
rút lui hoàn toàn
beat a retreat
rút lui
their country retreat in Ireland.
chuyến nghỉ dưỡng ở nông thôn của họ tại Ireland.
Napoleon's retreat from Moscow
Sự rút lui của Napoleon khỏi Moscow
the French retreated in disarray.
Những người Pháp đã rút lui một cách hỗn loạn.
the retreat degenerated into a rout.
sự rút lui đã suy thoái thành một cuộc rút quân.
The enemy retreated in perfect dismay.
Kẻ thù rút lui trong sự thất vọng tột độ.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
Một nơi nghỉ dưỡng trên núi chỉ có thể tiếp cận bằng trực thăng vào mùa đông.
he fired a shot at the retreating prisoners.
Anh ta bắn một phát súng vào những tù nhân đang rút lui.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
nhiệm vụ của phi đội là quấy rối lực lượng địch đang rút lui.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
Nó trở nên quá nóng đến mức thằn lằn phải rút vào bóng râm.
after the funeral he retreated to Scotland.
Sau đám tang, anh ta rút lui về Scotland.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
tổ chức công đoàn đã rút lui khỏi quan điểm trước đó của họ.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
Anh ta lẩn trốn vào một thế giới ảo tưởng và tự lừa dối.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
Khi ban nhạc quay trở lại với không khí và sự tối giản, họ trở nên vô địch.
They watched his retreating figure.
Họ nhìn thấy bóng dáng của anh ta đang rút lui.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
Với sự thuyết phục thành công, tiến và lùi lại từng bước dễ dàng.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
Bạn không thể trốn tránh trách nhiệm của mình trong vụ việc này.
I made a tactful retreat before they started arguing.
Tôi đã rút lui một cách khéo léo trước khi họ bắt đầu tranh cãi.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
Nhưng ở đây là những người quen thuộc, vì vậy các lực lượng dự bị có thể rút lui.
Nguồn: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
Tôi vội vã rút lui vào bếp.
Nguồn: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
"Bạn có—quân đội có thực sự rút lui không?"
Nguồn: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
Có báo cáo cho rằng các lực lượng Nga gần đó đang rút lui.
Nguồn: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
Không ai chắc chắn điều gì đang kích hoạt việc rút lui của họ.
Nguồn: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
Nó luôn là loài côn trùng đầu tiên xuất hiện sau khi tuyết tan.
Nguồn: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
Không có đường lui nào ngoài sự khuất phục và nô lệ!
Nguồn: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
Nhưng việc đốt cầu cũng có nghĩa là các binh lính không thể rút lui.
Nguồn: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
Với Dr.Edith Farnsworth, ngôi nhà kính là nơi nghỉ ngơi của cô.
Nguồn: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
Bạn bắt được tôi rồi. - Rút lui kiểu cá heo.
Nguồn: Kung Fu Panda 3Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay