yield

[Mỹ]/jiːld/
[Anh]/jiːld/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. sản xuất; đầu hàng; từ bỏ
vi. đầu hàng, nhượng bộ
n. sự trở lại; đầu ra

Cụm từ & Cách kết hợp

yield sign

bảng báo hiệu cảnh báo

high-yield investment

đầu tư lợi suất cao

yield to temptation

người đầu hàng cám dỗ

crop yield

năng suất cây trồng

yield control

kiểm soát lợi suất

low-yield bond

trái phiếu lợi suất thấp

high yield

năng suất cao

yield strength

độ bền chảy

low yield

lợi suất thấp

product yield

lợi suất sản phẩm

yield rate

tỷ lệ lợi suất

yield stress

ứng suất chảy

yield curve

đường cong lợi suất

sediment yield

lượng trầm tích

yield per unit

lợi suất trên một đơn vị

extraction yield

năng suất chiết xuất

water yield

lượng nước thu được

yield point

điểm chịu kéo

yield ratio

tỷ lệ lợi nhuận

quantum yield

hiệu suất lượng tử

yield loss

mất lợi suất

yield limit

giới hạn lợi suất

dividend yield

năng suất cổ tức

yield surface

bề mặt lợi suất

yield up

tăng lợi suất

Câu ví dụ

the milk yield was poor.

Năng suất sữa thấp.

I will not yield a step.

Tôi sẽ không nhượng bộ dù chỉ một bước.

they might yield up their secrets.

họ có thể tiết lộ bí mật của họ.

a gentle, yielding person.

một người nhẹ nhàng, dễ bảo.

gradually had to yield ground.

dần dần phải nhường bước.

bonds that yield well.

trái phiếu có lợi suất tốt.

wouldn't yield to reason;

Không chịu khuất phục trước lý trí.

That tree yields fruits.

Cây đó cho trái.

the yield per hectare

năng suất trên mỗi hecta.

This land yields well.

Đất này cho nhiều sản phẩm.

variability in crop yields

sự biến đổi trong năng suất cây trồng

the earth yields a bounteous harvest.

trái đất cho một vụ mùa bội thu.

the yield at which the interest is compounded.

lãi suất mà lãi được tính lãi kép.

this method yields the same results.

phương pháp này cho kết quả tương tự.

such investments yield direct cash returns.

những khoản đầu tư đó mang lại lợi nhuận tiền mặt trực tiếp.

they are forced to yield ground.

Họ buộc phải nhượng bộ.

I yielded the point.

Tôi đã chấp nhận điểm đó.

Ví dụ thực tế

It creaked and groaned but did not yield.

Nó kêu cót két và rên rỉ nhưng không chịu khuất phục.

Nguồn: The Sign of the Four

The enemy finally yielded to our soldiers.

Cuối cùng, kẻ thù đã phải chịu khuất phục trước quân đội của chúng tôi.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

Oh, I tried it with this and tried it with that until it yielded.

Ôi, tôi đã thử với cái này và thử với cái khác cho đến khi nó chịu khuất phục.

Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Asking employees may not always yield good answers.

Việc hỏi nhân viên có thể không phải lúc nào cũng cho kết quả tốt.

Nguồn: The Economist (Summary)

They must offer higher yields but use less water, nitrogen-rich fertilizers, or other inputs.

Chúng phải cung cấp năng suất cao hơn nhưng sử dụng ít nước hơn, phân bón giàu nitơ hoặc các yếu tố đầu vào khác.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We must do everything to rise the per unit yield.

Chúng ta phải làm mọi thứ để tăng năng suất trên mỗi đơn vị.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

Gebhards wants negotiations to yield results.

Gebhards muốn đàm phán đạt được kết quả.

Nguồn: VOA Standard English_Life

The value of this and what they yield in income is undisclosed.

Giá trị của nó và những gì chúng tạo ra về thu nhập là chưa được tiết lộ.

Nguồn: Popular Science Essays

Has the earth ceased to yield its increase?

Trái đất đã ngừng cho năng suất của nó chưa?

Nguồn: 100 Classic English Essays for Recitation

You have to make sure that people yield when they need to.

Bạn phải đảm bảo rằng mọi người chịu khuất phục khi cần thiết.

Nguồn: Listening to Music (Video Version)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay