directly below
به طور مستقیم زیر
down below
زیر
further below
آنجا پایینتر
far below
خیلی پایینتر
here below
اینجا پایینتر
go below
به پایین بروید
the tunnel below the crags.
تونل زیر صخرهها
the temperature was below zero.
دمای زیر صفر بود.
The temperature is below zero.
دما زیر صفر است.
It is below the usual size.
اندازهی آن از اندازهی معمول کمتر است.
a student of below average ability.
یک دانش آموز با توانایی کمتر از حد متوسط.
just below the pocket was a stain.
درست زیر جیب، لکهای وجود داشت.
below us in the League.
زیر ما در لیگ.
a dive to below 60 feet.
غواصی تا عمق کمتر از 60 فوت.
Look below the surface of things.
به زیر ظاهر چیزها نگاه کنید.
away below the average
خیلی کمتر از حد متوسط
Such petty behavior is below me.
چنین رفتار سطحی برای من زیر بود.
The moon sank below the hills.
ماه پشت تپهها پنهان شد.
A balcony overhangs the door below it.
یک بالکن از در زیر آن بیرون زده است.
reheat gently to just below boiling.
به آرامی دوباره گرم کنید تا درست قبل از جوشیدن.
the sea roiled below her.
دریا زیر او طوفانی بود.
He was below her in intelligence.
او از نظر هوش از او پایینتر بود.
The police force is 500 below strength.
نیروی پلیس 500 نفر کمتر از حد مورد نیاز دارد.
Below the sacrum is a tiny bone called the coccyx or tailbone.
در زیر استخوان خاجی، یک استخوان کوچک به نام عجز یا استخوان دنباله وجود دارد.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHere's another slogan right below that one.
اینجا شعار دیگری درست در زیر آن وجود دارد.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)This is just one level below famine.
این فقط یک سطح زیر گرسنگی است.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThe sea of scarlet below was screaming its delight.
دریاچه سرخ زیر فریاد شادی خود را سر میداد.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanMost of the people live well below the poverty level.
اکثر مردم بسیار پایینتر از سطح فقر زندگی میکنند.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's just below 30 meters, 40 meters.
حدوداً زیر 30 متر، 40 متر است.
Source: CNN 10 Student English of the MonthActivity 3b Fill in the blanks below.
فعالیت 3b پر کردن جاهای خالی در زیر.
Source: New Target Junior High School English Grade 7 (Lower)You can find links in the description below.
میتوانید لینکها را در توضیحات زیر پیدا کنید.
Source: Animal WorldComment down below! What do you think?
در زیر کامنت بگذارید! شما چه فکر میکنید؟
Source: Gourmet BaseCurrently, inflation is well below one percent.
در حال حاضر، تورم بسیار کمتر از یک درصد است.
Source: VOA Special December 2015 Collectiondirectly below
به طور مستقیم زیر
down below
زیر
further below
آنجا پایینتر
far below
خیلی پایینتر
here below
اینجا پایینتر
go below
به پایین بروید
the tunnel below the crags.
تونل زیر صخرهها
the temperature was below zero.
دمای زیر صفر بود.
The temperature is below zero.
دما زیر صفر است.
It is below the usual size.
اندازهی آن از اندازهی معمول کمتر است.
a student of below average ability.
یک دانش آموز با توانایی کمتر از حد متوسط.
just below the pocket was a stain.
درست زیر جیب، لکهای وجود داشت.
below us in the League.
زیر ما در لیگ.
a dive to below 60 feet.
غواصی تا عمق کمتر از 60 فوت.
Look below the surface of things.
به زیر ظاهر چیزها نگاه کنید.
away below the average
خیلی کمتر از حد متوسط
Such petty behavior is below me.
چنین رفتار سطحی برای من زیر بود.
The moon sank below the hills.
ماه پشت تپهها پنهان شد.
A balcony overhangs the door below it.
یک بالکن از در زیر آن بیرون زده است.
reheat gently to just below boiling.
به آرامی دوباره گرم کنید تا درست قبل از جوشیدن.
the sea roiled below her.
دریا زیر او طوفانی بود.
He was below her in intelligence.
او از نظر هوش از او پایینتر بود.
The police force is 500 below strength.
نیروی پلیس 500 نفر کمتر از حد مورد نیاز دارد.
Below the sacrum is a tiny bone called the coccyx or tailbone.
در زیر استخوان خاجی، یک استخوان کوچک به نام عجز یا استخوان دنباله وجود دارد.
Source: Osmosis - MusculoskeletalHere's another slogan right below that one.
اینجا شعار دیگری درست در زیر آن وجود دارد.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)This is just one level below famine.
این فقط یک سطح زیر گرسنگی است.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationThe sea of scarlet below was screaming its delight.
دریاچه سرخ زیر فریاد شادی خود را سر میداد.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanMost of the people live well below the poverty level.
اکثر مردم بسیار پایینتر از سطح فقر زندگی میکنند.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's just below 30 meters, 40 meters.
حدوداً زیر 30 متر، 40 متر است.
Source: CNN 10 Student English of the MonthActivity 3b Fill in the blanks below.
فعالیت 3b پر کردن جاهای خالی در زیر.
Source: New Target Junior High School English Grade 7 (Lower)You can find links in the description below.
میتوانید لینکها را در توضیحات زیر پیدا کنید.
Source: Animal WorldComment down below! What do you think?
در زیر کامنت بگذارید! شما چه فکر میکنید؟
Source: Gourmet BaseCurrently, inflation is well below one percent.
در حال حاضر، تورم بسیار کمتر از یک درصد است.
Source: VOA Special December 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now