blindness

[ایالات متحده]/ˈblaɪndnəs/
[بریتانیا]/ˈblaɪndnəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. وضعیت نابینایی؛ عدم دید؛ حالت نادانی یا ناتوانی در دیدن چیزها به وضوح؛ احمق بودن یا عدم بینش.

عبارات و ترکیب‌ها

color blindness

کوررنگی

night blindness

کورگویی شب

cortical blindness

کورگویی قشری

جملات نمونه

Blindness is a great handicap.

کور شدن یک ناتوانی بزرگ است.

His blindness is the result of an accident.

کور شدن او نتیجه یک حادثه است.

A similar deficiency accounts for the most common form of dichromatic color blindness in humans.

یک نقص مشابه دلیل شایع‌ترین نوع کوررنگی دوشرنگ در انسان‌ها را تشکیل می‌دهد.

d.Focal dysfunction of pallium: Such as aphasia, blindness, agraphia, acalculia, etc. or secondary epilepsy.

d. اختلال عملکرد کانونی پالیوم: مانند اختلال گفتاری، نابینایی، آگرافیا، حساب‌برداری و غیره یا تشنج ثانویه.

Solo, free of the carbonite and suffering blindness from hibernation sickness, wildly swung a vibro-ax into an inattentive Fett's rocketpack.

سولو، که از کاربونیت آزاد بود و دچار کور شدن به دلیل بیماری خواب بود، به طرز وحشیانه‌ای یک ویبرواکس را به سمت راکت‌پک Fett که بی‌توجه بود، پرتاب کرد.

The causes leading to blindness and low vision were cataract, ceratonosus, glaucoma and ocular fundus Disease, etc.

علت‌های منجر به نابینایی و کم‌بینری عبارت بودند از آب مروارید، سراتونوزوس، گلوکوم و بیماری رتینای چشم و غیره.

Red-green color blindness is also called Daltonism, after English chemist and physicist John Dalton.

کوررنگی قرمز-سبز نیز به نام دالتونیسم نامیده می‌شود، به افتخار جان دالتون، شیمی‌دان و فیزیکدان انگلیسی.

Too few proteins lead to night blindness, perifollicular hyperkeratosis, xerophthalmia, keratomolacia, increased morbidity and mortality in young children.

کمبود پروتئین باعث شب‌کور، هایپرکراتوز پری‌فولیکولار، زگزفتالمی،کراتومولاکیا، افزایش مرگ و میر در کودکان خردسال می‌شود.

Results There were 10 patients who underwent plastic and aesthetic surgery had developed severe complications which included blindness in 5 cases and hypopsia in another 5 cases.

نتایج 10 بیمار که تحت عمل جراحی پلاستیک و زیبایی قرار گرفته بودند دچار عوارض جدی شده بودند که شامل نابینایی در 5 مورد و هیپوپسی در 5 مورد دیگر بود.

Mycotic keratltis is a chronic infective keratomycosis with high blindness rates. it spread fast with the wide uses of the broad-spectrum antibiotics and cortical steroids.

کراتیتس میوتیک یک کراتومیکوز عفونی مزمن با نرخ بالای نابینایی است. با استفاده گسترده از آنتی‌بیوتیک‌های طیف گسترده و کورتیکواستروئیدها به سرعت گسترش یافت.

نمونه‌های واقعی

There's no way to cure color blindness.

راهی برای درمان کوررنگی وجود ندارد.

منبع: One Hundred Thousand Whys

I'm just going to double down on my color blindness.

من فقط روی کوررنگی خود دو برابر خواهم کرد.

منبع: TED Talks (Audio Version) December 2014 Collection

Oh, my god! You're exploiting my blindness so that you can score better parking? !

خدای من! آیا شما از نابینایی من سوء استفاده می کنید تا بتوانید جای پارک بهتری بگیرید؟ !

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Duchaine says that studying face blindness may help researchers understand how the brain works.

دو شاین می گوید که مطالعه نابینایی چهره ممکن است به محققان کمک کند تا بفهمند مغز چگونه کار می کند.

منبع: VOA Special October 2018 Collection

There are four types of red green blindness.

چهار نوع کوررنگی قرمز و سبز وجود دارد.

منبع: One Hundred Thousand Whys

The disease causes blindness, infertility and death.

این بیماری باعث نابینایی، باروری و مرگ می شود.

منبع: VOA Special May 2023 Collection

And it's challenging stereotypes around blindness too.

و همچنین کلیشه ها در مورد نابینایی را به چالش می کشد.

منبع: 6 Minute English

To avoid blindness, Nge will undergo surgery.

برای جلوگیری از نابینایی، نجه تحت عمل جراحی قرار خواهد گرفت.

منبع: VOA Standard December 2013 Collection

Absolutely. And it's challenging stereotypes around blindness too.

کاملاً. و همچنین کلیشه ها در مورد نابینایی را به چالش می کشد.

منبع: 6 Minute English

They can have blindness or deafness.

آنها ممکن است دچار نابینایی یا ناشنوایی باشند.

منبع: Little Jiung Tonight Show last week

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید