pure bliss
لذت محض
blissful moment
لحظهای سرشار از شادی
They were in a state of pure bliss after their wedding.
آنها پس از ازدواج خود در حالت بهت و شادی محض بودند.
The couple found bliss in each other's company.
آنها شادی را در کنار هم بودن پیدا کردند.
Many people seek bliss through meditation and mindfulness.
بسیاری از مردم شادی را از طریق مراقبه و ذهن آگاهی جستجو میکنند.
The peaceful sound of waves crashing on the shore brought her a sense of bliss.
صدای آرامش بخش امواج که به ساحل میرسید، حس شادی را برای او به ارمغان آورد.
She experienced pure bliss while watching the sunset over the ocean.
او در حالی که غروب خورشید را بر فراز اقیانوس تماشا میکرد، شادی محض را تجربه کرد.
The warm sunshine and gentle breeze created a feeling of bliss in the park.
نور خورشید گرم و نسیم ملایم، حس شادی را در پارک ایجاد کرد.
He found bliss in nature, surrounded by towering trees and singing birds.
او شادی را در طبیعت یافت، در محاصره درختان سر به فلک کشیده و پرندگان آوازخوان.
The sweet taste of chocolate cake brought her moments of pure bliss.
طعم شیرین کیک شکلاتی، لحظاتی از شادی محض را برای او به ارمغان آورد.
She was overwhelmed with bliss when she received the good news.
وقتی خبر خوب را شنید، او غرق در شادی شد.
The cozy cabin in the mountains was their secret place of bliss.
کلبه دنج در کوهستان، مکان مخفی شادی آنها بود.
But is ignorance really political bliss?
آیا جهل واقعاً خوشبختی سیاسی است؟
منبع: The Economist - TechnologyBut this is Case Number 478 that natural resources don't equal economic bliss.
اما این مورد شماره 478 است که نشان می دهد منابع طبیعی به معنای خوشبختی اقتصادی نیستند.
منبع: Economic Crash CourseI don't believe ignorance is bliss. At any rate, it isn't bliss to me.
من باور ندارم که جهل خوشبختی است. به هر حال، خوشبختی برای من نیست.
منبع: Downton Abbey (Audio Version) Season 6" I have feared my bliss, " she said, with the merest motion of her lips.
" من از خوشبختی خود ترسیده ام، " او با کمترین حرکت لب هایش گفت.
منبع: Returning HomeWell, I hope you know how lucky you are. Not everyone gets to realize their bliss.
خب، امیدوارم بدانید چقدر خوش شانس هستید. همه نمی توانند خوشبختی خود را درک کنند.
منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1It's the accomplice of her helpless dissolution into a liquid bliss.
این همدستی او با انحلال ناتوانانه در خوشبختی مایع است.
منبع: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniSome people have even reported sensations of bliss.
برخی افراد حتی گزارشاتی از احساسات خوشبختی داده اند.
منبع: Simple PsychologyYou know, backstage, they told us their film was about joy and absurdity and chasing your bliss.
می دانید، پشت صحنه، به ما گفتند فیلم آنها در مورد شادی و پوچی و تعقیب خوشبختی شماست.
منبع: NPR News March 2023 CompilationMy own thoughts were then constantly occupied with love, but I never could imagine connubial bliss till after tea.
افکار من در آن زمان دائماً با عشق به هم گره خورده بود، اما هرگز نتوانستم تصور کنم تا بعد از چای، خوشبختی زناشویی را.
منبع: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They can fully enjoy the domestic bliss thanks to the traditional festivals.
آنها می توانند به طور کامل از خوشبختی خانگی به لطف جشنواره های سنتی لذت ببرند.
منبع: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorizationلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید