chattering

[ایالات متحده]/'tʃætəriŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لرزش؛ پدیده پرش؛ شوک الکتریکی متناوب.

عبارات و ترکیب‌ها

constant chatter

گفتگوهای مداوم

never-ending chatter

گفتگوهای بی‌پایان

non-stop chatter

گفتگوهای بدون توقف

جملات نمونه

The sparrows were chattering in the garden.

مرغک‌ها در باغ با صدای بلندی صحبت می‌کردند.

birds chattering in the trees.

پرندگان در درختان با صدای بلندی صحبت می‌کردند.

she was chattering about her holiday.

او درباره تعطیلاتش با صدای بلند صحبت می‌کرد.

parrots laughing and chattering in the trees.

طوطی‌ها در حالی که می‌خندیدند و صحبت می‌کردند، در درختان بودند.

The teacher told the children to stop chattering in class.

معلم به بچه‌ها گفت در کلاس با صدای بلند صحبت نکنند.

chattering excitedly to her friends

با هیجان با دوستانش صحبت می‌کرد.

Off we set, with Pam chattering gaily all the way.

ما شروع کردیم، با پم که در تمام مسیر با خوشحالی صحبت می‌کرد.

her eyes roamed over the chattering women.

چشمانش روی زنانی که صحبت می‌کردند، چرخید.

terminally bored tour guides chattering like robots.

راهنمایان تور که به طور مزمن خسته شده بودند، مانند ربات‌ها صحبت می‌کردند.

My outstanding memory of the diplomatic reception is of elegantly dressed guests chattering in a babel of tongues.

به یاد ماندنی‌ترین خاطره من از پذیرایی دیپلماتیک، مهمانانی بود که به لباس‌های شیک خود نگاه می‌کردند و به زبان‌های مختلف صحبت می‌کردند.

نمونه‌های واقعی

The chattering ceases, and the forest is still.

گفتگوها متوقف می‌شوند و جنگل ساکت می‌شود.

منبع: British Original Language Textbook Volume 3

There were crowds in front of every other counter but theirs, girls chattering, men buying.

در مقابل هر غرفه دیگری به جز غرفه آنها، جمعیت زیادی وجود داشت، دختران در حال صحبت کردن و مردان خرید می‌کردند.

منبع: Gone with the Wind

" Come on, " said Ron, whose teeth seemed to be chattering.

منبع: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Mercedes continually fluttered in the way of her men and kept up an unbroken chattering of remonstrance and advice.

مرسدس دائماً در مسیر مردانش پرسه می‌زد و یک گفتگوی مداوم از اعتراض و نصیحت را حفظ می‌کرد.

منبع: The Call of the Wild

Why don't we have these kind of chattering in our mind?

چرا این نوع صحبت کردن را در ذهن خود نداریم؟

منبع: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

A most unusual chattering among the dense branches above him drew his attention.

یک صحبت غیرمعمول در میان شاخه‌های متراکم بالای سرش، توجه او را جلب کرد.

منبع: British Original Language Textbook Volume 3

Their uniform was khaki. All their mouths hung open. Squealing and chattering they entered.

لباسشان خاکی بود. دهان همه آنها باز بود. با جیغ و صحبت کردن وارد شدند.

منبع: Brave New World

Suddenly an excited chattering told him that something was happening, and he stood very still.

ناگهان یک صحبت هیجان‌انگیز به او گفت که اتفاقی در حال رخ دادن است و او بسیار ساکن ایستاد.

منبع: American Elementary School English 3

" Yes please, your Majesty, " said Edmund, whose teeth were chattering.

منبع: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Already Paul's teeth were chattering, and even Bill could feel the cold through his thick sweater.

از قبل دندان‌های پل در حال لرزش بودند و حتی بیل هم می‌توانست سرما را از طریق ژاکت ضخیمش احساس کند.

منبع: American Elementary School English 5

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید