dynamic

[ایالات متحده]/daɪˈnæmɪk/
[بریتانیا]/daɪˈnæmɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. پر از انرژی و به طور مداوم در حال تغییر
n. نیرویی که تغییر یا پیشرفت را تحریک می‌کند

عبارات و ترکیب‌ها

dynamic model

مدل پویا

dynamic response

پاسخ دینامیک

dynamic analysis

تجزیه و تحلیل دینامیک

dynamic performance

عملکرد دینامیک

dynamic simulation

شبیه سازی دینامیک

dynamic characteristic

ویژگی پویایی

dynamic system

سیستم دینامیک

dynamic programming

برنامه نویسی پویا

dynamic load

بار دینامیک

dynamic behavior

رفتار پویایی

dynamic balance

تعادل دینامیک

dynamic range

محدوده دینامیکی

dynamic data

داده های دینامیک

dynamic stability

پایداری دینامیک

dynamic stress

اعوجاج دینامیک

dynamic control

کنترل دینامیک

dynamic pressure

فشار دینامیک

dynamic test

آزمون دینامیک

dynamic equilibrium

تعادل دینامیک

fluid dynamic

مکانیک سیالات

جملات نمونه

This is a dynamic world.

این یک دنیای پویا است.

she's dynamic and determined.

او پویا و مصمم است.

a man of dynamic personalities

مردی با شخصیت‌های پویا

There is a dynamic ball in the computer.

یک توپ پویا در کامپیوتر وجود دارد.

This is a dynamic period in history.

این یک دوره پویا در تاریخ است.

an astounding dynamic range.

محدوده دینامیکی شگفت انگیز

the main dynamic behind the revolution.

نیروی محرکه اصلی پشت انقلاب.

the dynamic forces of nature.

نیروهای پویا طبیعت.

evaluation is part of the basic dynamic of the project.

ارزیابی بخشی از پویایی اساسی پروژه است.

the dynamics of changing social relations.

پویایی روابط اجتماعی در حال تغییر.

In fact all dynamic controllers in the same system are interactional.When each dynamic controller is absonant, the dynamic performance and stability of power systems will be harmed.

در واقع، همه کنترلرهای دینامیک در یک سیستم یکپارچه هستند. هنگامی که هر کنترلگر دینامیک غیرهمگون باشد، عملکرد و پایداری سیستم‌های قدرت آسیب می‌بیند.

Two ways of dynamic balance can be used: equilibrator and field dynamic balance.

می‌توان از دو راه تعادل دینامیک استفاده کرد: تعادل‌کننده و تعادل دینامیک میدان.

the skills needed to manage a young, dynamic team.

مهارت‌های مورد نیاز برای مدیریت یک تیم جوان و پویا.

This is a coupled nonparabolic dissipative dynamic system.

این یک سیستم دینامیکی غیرپارابولیک پراکنده متصل است.

Audible distortion is vanishingly low, and dynamic range is excellent.

تحریف شنیداری بسیار کم است و محدوده دینامیکی عالی است.

Observational studyaims at the approach to a dynamic system whose equation is undeterminable.

مطالعه مشاهده‌ای به بررسی یک سیستم دینامیک می‌پردازد که معادله آن قابل تعیین نیست.

The last decade saw the emergence of a dynamic economy.

دهه گذشته ظهور یک اقتصاد پویا را نشان داد.

نمونه‌های واقعی

It helps keep the economy dynamic and growing.

این به حفظ پویایی و رشد اقتصاد کمک می کند.

منبع: CNN 10 Student English May 2021 Collection

And it is being accelerated by American political dynamics.

و این توسط پویایی سیاسی آمریکا تسریع می شود.

منبع: CNN 10 Student English Compilation October 2022

We don't quite understand the dynamics of how that works.

ما به طور کامل درک نمی کنیم که پویایی آن چگونه کار می کند.

منبع: CNN 10 Student English September 2021 Collection

The computer then knows how to fill in the dynamics.

سپس کامپیوتر می داند چگونه پویایی را پر کند.

منبع: Connection Magazine

Gender dynamics and community hierarchies also impede consent.

پویایی جنسیتی و سلسله مراتب جامعه نیز مانع رضایت می شود.

منبع: Newsweek

It wasn't until I was seven years old that our family dynamic started to change.

تا زمانی که هفت سال داشتم، پویایی خانواده ما شروع به تغییر کرد.

منبع: Celebrity Speech Compilation

He also learned the behind-the-scenes dynamics of the family enterprise.

او همچنین پویایی پشت صحنه های شرکت خانواده را یاد گرفت.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

It keeps our country young, dynamic, and entrepreneurial.

این کشور ما را جوان، پویای و کارآفرین نگه می دارد.

منبع: Obama's weekly television address.

It adds a great, different dynamic to the flavor of the dish.

این یک پویایی عالی و متفاوت به طعم غذا می بخشد.

منبع: Connection Magazine

They act as a spur to migration and keep the planet dynamic.

آنها به عنوان یک محرک برای مهاجرت عمل می کنند و سیاره را پویای نگه می دارند.

منبع: A Brief History of Everything

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید