genetically

بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. از منظر ژنتیکی؛ از جنبه ژن‌ها.

عبارات و ترکیب‌ها

genetically modified

اصلاح شده به صورت ژنتیکی

genetically inherited

وراثت‌دار ژنتیکی

genetically engineered

مهندسی‌شده ژنتیکی

جملات نمونه

Genetically modified organisms are a controversial topic in agriculture.

سازمان‌های تغییر یافته ژنتیکی موضوعی بحث‌برانگیز در کشاورزی هستند.

Some diseases are believed to be genetically inherited.

برخی از بیماری‌ها به عنوان ارثی ژنتیکی شناخته می‌شوند.

Genetically speaking, twins share almost identical DNA.

از نظر ژنتیکی، دوقلوها تقریباً DNA یکسانی دارند.

Genetically engineered crops are grown in many countries around the world.

گیاهان مهندسی شده ژنتیکی در بسیاری از کشورهای جهان کشت می‌شوند.

Certain traits can be genetically passed down through generations.

ویژگی‌های خاص می‌توانند از طریق نسل‌ها به صورت ژنتیکی منتقل شوند.

Genetically, humans and chimpanzees share about 98% of their DNA.

از نظر ژنتیکی، انسان‌ها و شامپانزه‌ها حدود ۹۸٪ DNA خود را به اشتراک می‌گذارند.

Genetically modified foods are widely available in supermarkets.

غذاهای تغییر یافته ژنتیکی به طور گسترده در سوپرمارکت‌ها در دسترس هستند.

The study aimed to determine if intelligence is genetically influenced.

هدف از این مطالعه تعیین این بود که آیا هوش تحت تأثیر عوامل ژنتیکی قرار دارد یا خیر.

Genetically speaking, red hair is a recessive trait.

از نظر ژنتیکی، موهای قرمز یک ویژگی مغلوب است.

Genetically altering organisms can have unpredictable consequences.

تغییر ژنتیکی ارگانیسم‌ها می‌تواند عواقبی غیرقابل پیش‌بینی داشته باشد.

نمونه‌های واقعی

If a genetically modified person produces offspring.

اگر یک فرد اصلاح شده ژنتیکی فرزند تولید کند.

منبع: CCTV Observations

Obesity and being a genetically male individual also increase the risk of adenocarcinoma.

چاقی و مرد بودن ژنتیکی نیز خطر سرطان غدد سالمی را افزایش می دهد.

منبع: Osmosis - Digestion

Death is normal; we are genetically programmed to disintegrate and perish, even under ideal conditions.

مرگ طبیعی است؛ ما به طور ژنتیکی برنامه ریزی شده ایم تا حتی در شرایط ایده آل از هم بپاشیم و نابود شویم.

منبع: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Some of us are genetically blessed.

برخی از ما به طور ژنتیکی خوش شانس هستند.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

But I'm not genetically programmed for housework.

اما من به طور ژنتیکی برای انجام کارهای خانه برنامه ریزی نشده ام.

منبع: Lost Girl Season 2

Some scientists have proposed genetically modify certain predators to keep them from breathing.

برخی از دانشمندان پیشنهاد کرده اند که برخی از شکارچیان را به طور ژنتیکی تغییر دهند تا نتوانند نفس بکشند.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

But we can't genetically engineer humans.

اما ما نمی توانیم انسان ها را به طور ژنتیکی مهندسی کنیم.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American February 2019 Collection

Why are some people genetically tall or short?

چرا برخی افراد از نظر ژنتیکی قد بلند یا کوتاه هستند؟

منبع: One Hundred Thousand Whys

The cloned immune cells are genetically completely identical.

سلول های ایمنی کلون شده از نظر ژنتیکی کاملاً یکسان هستند.

منبع: Introduction to the Basics of Biology

Basically, all of the eggshell is genetically identical.

به طور اساسی، تمام پوسته تخم مرغ از نظر ژنتیکی یکسان است.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید