heighten

[ایالات متحده]/ˈhaɪtn/
[بریتانیا]/ˈhaɪtn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. افزایش دادن; تقویت کردن; بالا بردن; بارزتر کردن

vi. بالا رفتن; قوی‌تر شدن

عبارات و ترکیب‌ها

heightened awareness

آگاهی بیشتر

heighten the intensity

افزایش شدت

heighten the impact

افزایش تاثیر

heighten the tension

افزایش تنش

heighten the contrast

افزایش کنتراست

heighten the drama

افزایش درام

heighten emotions

افزایش احساسات

heighten the suspense

افزایش تعلیق

جملات نمونه

This only heightens our admiration.

این موضوع تحسین ما را بیشتر می‌کند.

The news heightened my fears.

این خبر ترس‌های من را تشدید کرد.

The main therapy effect is for acetanilide, antiphlogosis, spasmolysant and heightening sanguimotor, promoting constitution growth and effusion absorption.

اثر اصلی درمان برای استیلانیدید، ضدالتهاب، منقبض کننده و افزایش خون‌ساز، ترویج رشد بنیه و جذب ترشحات است.

Powerful aromas of red fruits before swirling.The fruity aromas (especially black currant and raspberry) brought out by swirling are heightened by notes of garrigue, combining thyme and rosemary.

عطر و طعم قدرتمند میوه های قرمز قبل از چرخاندن. عطر و طعم میوه ای (به ویژه زغال اختاپوس سیاه و تمشک) که با چرخاندن آشکار می شود، توسط نت های garrigue افزایش می یابد و ترکیبی از آویشن و رزماری را ترکیب می کند.

The strong wind will heighten the risk of wildfires.

باد شدید خطر آتش‌سوزی را افزایش می‌دهد.

Exercise can heighten your energy levels.

ورزش می‌تواند سطح انرژی شما را افزایش دهد.

Adding spices can heighten the flavor of the dish.

اضافه کردن ادویه‌ها می‌تواند طعم غذا را افزایش دهد.

Stress can heighten feelings of anxiety.

استرس می‌تواند احساس اضطراب را تشدید کند.

The new policy aims to heighten security measures.

سیاست جدید بر هدف افزایش اقدامات امنیتی است.

The bright colors in the painting heighten its beauty.

رنگ‌های روشن در نقاشی، زیبایی آن را افزایش می‌دهد.

Music can heighten the emotional impact of a scene in a movie.

موسیقی می‌تواند تاثیر احساسی صحنه‌ای در یک فیلم را افزایش دهد.

The use of lighting can heighten the dramatic effect of a stage performance.

استفاده از نورپردازی می‌تواند اثر دراماتیک یک اجرای صحنه را افزایش دهد.

A good night's sleep can heighten cognitive function.

خوابیدن شبانه می‌تواند عملکرد شناختی را افزایش دهد.

The intense training will heighten their physical endurance.

تمرینات شدید استقامت بدنی آنها را افزایش خواهد داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید