reduce

[ایالات متحده]/rɪˈdjuːs/
[بریتانیا]/rɪˈduːs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. چیزی را در اندازه، مقدار، تعداد یا سطح کوچک‌تر کردن؛ کاهش دادن؛ تجزیه کردن

vi. در اندازه، مقدار، تعداد یا سطح کمتر شدن؛ خلاصه کردن

عبارات و ترکیب‌ها

reduce pollution

کاهش آلودگی

reduce weight

کاهش وزن

reduce waste

کاهش ضایعات

reduce by

کاهش دادن

جملات نمونه

reduce to an absurdity

کاهش تا حد پوچ‌گرایی

reduce the risk of heart disease.

کاهش خطر بیماری قلبی

reduce an officer to the ranks

کاهش رتبه یک افسر

be reduced to a shadow

به سایه کاهش یابد

be reduced to despair

به ناامیدی کاهش یابد

have the dislocation reduce d

داشتن کاهش دررفتگی

reduce a complex tax situation.

کاهش یک وضعیت مالیاتی پیچیده.

to reduce the rocks to dust

برای کاهش سنگ‌ها به خاکستر

Oil can reduce friction.

روغن می‌تواند اصطکاک را کاهش دهد.

He would not reduce it in price.

او حاضر نبود قیمت آن را کاهش دهد.

Let's try and reduce it to formulas.

بیایید سعی کنیم آن را به فرمول‌ها کاهش دهیم.

Lubrication reduces noise and wear.

روغن‌کاری باعث کاهش صدا و سایش می‌شود.

a determined effort to reduce inflation.

یک تلاش مصمم برای کاهش تورم.

reduced by half .

کاهش یافته تا نیمه.

the church was reduced to rubble.

کلیسای به خاکستر تبدیل شد.

she was reduced to silence for a moment.

او برای لحظه‌ای به سکوت کاهش یافت.

be reduced to beggary

به فلاکت کاهش یابد

نمونه‌های واقعی

Okay, this is what I've been reduced to?

پس به این رسیده ام؟

منبع: Modern Family - Season 07

Critics say the move will substantially reduce environmental protection.

منتقدان می گویند این اقدام به طور قابل توجهی حفاظت از محیط زیست را کاهش می دهد.

منبع: BBC Listening Collection November 2018

Meantime, duties on automobiles will be reduced.

در همین حال، تعرفه ها بر روی خودروها کاهش خواهد یافت.

منبع: CRI Online November 2017 Collection

Sustainable harmony means now we will reduce inequality.

هماهنگی پایدار به این معناست که اکنون ما نابرابری را کاهش خواهیم داد.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Under the House Republican plan, that number would be reduced to four.

بر اساس طرح جمهوری خواهان مجلس، آن عدد به چهار کاهش خواهد یافت.

منبع: CNN 10 Student English November 2017 Collection

It really would have reduced the country's carbon footprint.

واقعاً ردپای کربن کشور را کاهش می داد.

منبع: NPR News November 2016 Collection

And those changes can help reduce hypertension.

و این تغییرات می تواند به کاهش فشار خون کمک کند.

منبع: Osmosis - Cardiovascular

The politician tried to reduce the titanic deficit.

سیاستمدار سعی کرد کسری بودجه عظیم را کاهش دهد.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Well, you know, function will be reduced.

خب، می دانید، عملکرد کاهش خواهد یافت.

منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

And a century ago, the bison were reduced to barely 1,000.

و یک قرن پیش، گوزن ها به سختی به 1000 رسیدند.

منبع: BBC documentary "Our Planet"

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید