ideologize

[ایالات متحده]/ˌaɪdɪˈɒdʒaɪz/
[بریتانیا]/ˌaɪdiˈɑːdʒaɪz/

ترجمه

v. توضیح دادن یا تحلیل کردن به زبان ایدئولوژیک

عبارات و ترکیب‌ها

ideologize beliefs

تبلیغ باورها

ideologize opinions

تبلیغ نظرات

ideologize policies

تبلیغ سیاست‌ها

ideologize narratives

تبلیغ روایت‌ها

ideologize actions

تبلیغ اقدامات

ideologize culture

تبلیغ فرهنگ

ideologize discourse

تبلیغ گفتمان

ideologize society

تبلیغ جامعه

ideologize education

تبلیغ آموزش

ideologize history

تبلیغ تاریخ

جملات نمونه

it is easy to ideologize complex issues.

ساده است که مسائل پیچیده را ایدئولوژیزه کنیم.

many people tend to ideologize their beliefs.

بسیاری از مردم تمایل دارند باورهای خود را ایدئولوژیزه کنند.

we should avoid the urge to ideologize every discussion.

ما باید از وسوسه ایدئولوژیزه کردن هر بحث خودداری کنیم.

academics often ideologize historical events.

دانشیان اغلب وقایع تاریخی را ایدئولوژیزه می‌کنند.

it is important not to ideologize scientific findings.

مهم است که نتایج علمی را ایدئولوژیزه نکنیم.

some politicians ideologize economic policies for their agenda.

برخی از سیاستمداران سیاست‌های اقتصادی را برای دستور کار خود ایدئولوژیزه می‌کنند.

when we ideologize art, we may miss its true meaning.

وقتی هنر را ایدئولوژیزه می‌کنیم، ممکن است معنای واقعی آن را از دست بدهیم.

it is dangerous to ideologize social movements.

ایده‌ولوژی کردن جنبش‌های اجتماعی خطرناک است.

to ideologize personal experiences can distort reality.

ایده‌ولوژی کردن تجربیات شخصی می‌تواند واقعیت را تحریف کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید