immediate

[ایالات متحده]/ɪˈmiːdiət/
[بریتانیا]/ɪˈmiːdiət/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بدون تأخیر; فوری; مستقیم; نزدیک‌ترین در نزدیکی.

عبارات و ترکیب‌ها

immediate effect

اثر فوری

immediate attention

توجه فوری

immediate cause

علت فوری

immediate family

خانواده نزدیک

immediate access

دسترسی فوری

immediate answer

پاسخ فوری

immediate future

آینده نزدیک

immediate danger

خطر فوری

immediate reaction

واکنش آنی

immediate delivery

تحویل فوری

immediate superior

مافوق مستقیم

immediate vicinity

نزدیکی فوری

immediate consequence

نتیجه فوری

immediate payment

پرداخت فوری

immediate feedback

بازخورد فوری

immediate interest

علاقه فوری

immediate environment

محیط فوری

immediate shipment

ارسال فوری

جملات نمونه

in the immediate future.

در آینده نزدیک.

immediate action was imperative.

اقدام فوری ضروری بود.

gave me an immediate response.

پاسخ فوری به من داد.

is an immediate successor to the president of the company.

جانشین فوری رئیس شرکت است.

an act with an immediate purpose and a final purpose.

یک عمل با هدف فوری و هدف نهایی.

We fixed on the immediate goal.

ما بر روی هدف فوری تمرکز کردیم.

the authorities took no immediate action.

مقامات هیچ اقدامی فوری انجام ندادند.

the immediate concern was how to avoid taxes.

نگرانی فوری این بود که چگونه از پرداخت مالیات فرار کنیم.

a funeral with only the immediate family in attendance.

مراسم تشییع جنازه فقط با حضور اعضای خانواده.

roads in the immediate vicinity of the port.

جاده ها در نزدیکی بندر.

coronary thrombosis was the immediate cause of death.

ترومبوز کرونری علت مرگ قریب‌الوقوع بود.

had immediate awareness of the scope of the crisis.

بلافاصله از گستره بحران آگاه بود.

The symptoms indicate immediate surgery.

علائم نشان دهنده جراحی فوری هستند.

Carrie's immediate reaction was one of relief.

واکنش فوری کری به یک واکنش آرامش بود.

I desire an immediate answer of his.

من به پاسخ فوری او نیاز دارم.

نمونه‌های واقعی

We immediately locked in a stage at Universal.

ما بلافاصله یک صحنه را در یونیورسال رزرو کردیم.

منبع: Selected Film and Television News

We become part of our immediate environment.

ما بخشی از محیط اطراف خود می‌شویم.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

And so they immediately give up.

و به همین دلیل آنها بلافاصله تسلیم می‌شوند.

منبع: Celebrity Speech Compilation

If something dissolves it gets less strong, less immediate.

اگر چیزی حل شود، کمتر قوی و کمتر فوری می‌شود.

منبع: 6 Minute English

The most immediate benefit is its role in navigation.

مهم‌ترین سود فوری نقش آن در ناوبری است.

منبع: VOA Standard July 2015 Collection

Important immediate arms embargo on South Sudan.

تحریم فوری و مهم تسلیحات علیه سودان جنوبی

منبع: BBC Listening Collection July 2016

Immediate Results Mentally strong people don't expect an immediate payoff.

نتایج فوری: افراد با ذهنیتی قوی انتظار پرداخت فوری ندارند.

منبع: Science in Life

Howard's classification had an immediate international impact.

طبقه‌بندی هاوارد تأثیر فوری بین‌المللی داشت.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So we're able to fly through, see scale, understand it immediately.

بنابراین ما قادر خواهیم بود از میان آن پرواز کنیم، مقیاس را ببینیم و فوراً آن را درک کنیم.

منبع: Selected Film and Television News

One is to start so loudly that everyone immediately gives way.

یکی این است که آنقدر بلند شروع کنید که همه فوراً کنار بکشند.

منبع: The Economist (Summary)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید