instant

[ایالات متحده]/ˈɪnstənt/
[بریتانیا]/ˈɪnstənt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لحظه، آنی، ثانیهٔ کوتاه
adj. فوری، آماده‌خوردن، سریع برای تهیه

عبارات و ترکیب‌ها

instant coffee

قهوه فوری

instant messaging

پیام‌رسانی فوری

instant noodles

نودل فوری

instant replay

تکرار فوری

instant gratification

خوشنودی فوری

instant messaging app

برنامه پیام‌رسانی فوری

instant oatmeal

جو دوسر فوری

instantaneous response

پاسخ آنی

in an instant

در یک لحظه

for an instant

برای یک لحظه

instant noodle

نودل فوری

instant food

غذا فوری

instant message

پیام فوری

instant messenger

پیام‌رسان فوری

instant tea

چای فوری

on the instant

در همان لحظه

جملات نمونه

a jar of instant coffee.

یک بطری قهوه فوری

become an instant millionaire.

تبدیل شدن به یک میلیونر فوری.

for an instant the moon disappeared.

برای لحظه‌ای، ماه ناپدید شد.

an instant cake mix.

یک مخلوط کیک فوری

at that instant the sun came out.

در همان لحظه، خورشید بیرون آمد.

Tell me the instant they arrive.

به من بگویید دقیقاً چه زمانی می‌رسند.

to sentence a man to instant death

مردی را به مرگ فوری محکوم کردن

Come here this instant!

همین حالا اینجا بیا!

instant coffee; instant powdered milk.

قهوه فوری؛ شیر پودری فوری

the offence justified instant dismissal.

این تخلف توجیه اخراج فوری را کرد.

we can't promise instant solutions.

ما نمی‌توانیم وعده راه حل فوری بدهیم.

In an instant, a skycap was at his side.

در یک لحظه، یک مسئول بار در کنارش بود.

in instant need of help

به شدت نیازمند کمک

I took an instant dislike to him.

من بلافاصله نسبت به او متنفر شدم.

I'd like a cup of instant coffee.

من یک فنجان قهوه فوری می‌خواهم.

The plane will be arriving in a minute), andsecond with instant (

هواپیما در عرض یک دقیقه می‌رسد) و دوم با فوری (

she was an instant celebrity, fêted by the media.

او بلافاصله به یک چهره مشهور تبدیل شد و مورد توجه رسانه ها قرار گرفت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید