intent

[ایالات متحده]/ɪnˈtent/
[بریتانیا]/ɪnˈtent/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نیت؛ هدف؛ معنی
adj. متمرکز؛ مشتاق؛ مصمم

عبارات و ترکیب‌ها

intent on

قصد بر

letter of intent

نامهIntent

جملات نمونه

with intent to defraud

با قصد تقلب

be intent on one's studies

علاقه‌مند به تحصیلات بودن

shoot with intent to kill

تیراندازی با قصد کشتن

He's intent upon revenge.

او به دنبال انتقام است.

a curiously intent look on her face.

یک نگاه عجیب و متمرکز روی صورتش.

He's intent on going to Australia.

او قصد دارد به استرالیا برود.

He was intent on the job he was doing.

او بر روی کاری که انجام می‌داد متمرکز بود.

A merchant is intent on making money.

یک تاجر قصد دارد پول در بیاورد.

was intent on leaving within the hour; are intent upon being recognized.

قصد داشتند ظرف یک ساعت از آنجا خارج شوند؛ قصد داشتند مورد شناخت قرار گیرند.

they acted with intent to prevent lawful apprehension.

آنها با قصد جلوگیری از دستگیری قانونی عمل کردند.

the media was intent on branding us as villains.

رسانه ها قصد داشتند ما را به عنوان شرور معرفی کنند.

the government was intent on achieving greater efficiency.

دولت قصد داشت به کارایی بیشتری دست یابد.

Gill was intent on her gardening magazine.

گیل با تمام وجود روی مجله باغبانی خود متمرکز بود.

a man who was to all intents and purposes illiterate.

مردی که از همه نظر بی‌سواد بود.

he denied arson with intent to endanger life.

او اتهام آتش‌زدن با قصد به خطر رساندن جان را انکار کرد.

To all intents and purposes the case is closed.

از همه نظر، پرونده بسته شده است.

The executor tried to comply with the intent of the testator.

اجرا کننده سعی کرد با نیت متوفی مطابقت داشته باشد.

نمونه‌های واقعی

And now her face became more intent.

و اکنون چهره‌اش مصمم‌تر شد.

منبع: Returning Home

Exactly. - Yeah, that was their whole intent.

دقیقاً. - بله، همان هدف آن‌ها بود.

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

There's an intent from the artist behind the vinyls.

نیتی از هنرمند پشت آلبوم‌ها وجود دارد.

منبع: VOA Standard English Entertainment

He said the advertisement had " good intent and good heart."

او گفت تبلیغ دارای "قصد خوب و قلب خوب" بود.

منبع: VOA Slow English - America

Make no mistake, they have the intent to destroy us.

اشتباه نکنید، آن‌ها قصد نابودی ما را دارند.

منبع: Super Girl Season 2 S02

That was never the intent behind Eva Heyman's story, of course.

البته، این هرگز هدف پشت داستان ایوا هیمان نبود.

منبع: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Letter of intent. Is there a difference between the essay and the letter of intent?

نامهIntent. آیا بین مقاله و نامهIntent تفاوت وجود دارد؟

منبع: American English dialogue

It introduced malicious intent into an equation that was mostly focused on the accidental.

این قصد شیطانی را به معادله‌ای که بیشتر بر تصادف متمرکز بود، وارد کرد.

منبع: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

I'm willing to believe you that there was racist intent in placing these trees.

من حاضرم به شما باور کنم که قصد نژادپرستانه در قرار دادن این درختان وجود داشت.

منبع: Vox opinion

The belief is that they are so young that they cannot form criminal intent.

این باور وجود دارد که آن‌ها آنقدر جوان هستند که نمی‌توانند قصد کیفری تشکیل دهند.

منبع: VOA Special English Education

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید