obviously

[ایالات متحده]/ˈɒbviəsli/
[بریتانیا]/ˈɑːbviəsli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به وضوح; به وضوح و بدون ابهام.

جملات نمونه

Obviously he was lying.

واضح بود که دروغ می‌گفت.

she was obviously overcome with excitement.

او به وضوح غرق در هیجان شد.

obviously, his appointment was a fix.

واضح است که انتصاب او یک دستکاری بود.

the door held fast, obviously locked.

در محکم بسته شده بود، به وضوح قفل بود.

anyone who doesn't know that is obviously lame.

هر کسی که نداند این موضوع بدیهی است.

he was obviously in a mood .

او به وضوح در حال و هوا بود.

she is obviously stinking rich.

او به وضوح خیلی ثروتمند است.

The man obviously wanted to talk.

آدم مرد به وضوح می‌خواست صحبت کند.

The excuse for her absence was obviously fabricated.

بهانه غیبت او به وضوح ساختگی بود.

You obviously have an innate talent for music.

شما به وضوح استعداد ذاتی برای موسیقی دارید.

Obviously economic forces rule.

به وضوح نیروهای اقتصادی حکومت می‌کنند.

Injections of vitamin C are obviously advantageous.

تزریق ویتامین سی به وضوح مفید است.

Your side has obviously gained by the change.

طرف شما به وضوح از این تغییر سود برده است.

the term is obviously cognate with the Malay segan .

این اصطلاح به وضوح با واژه مالایایی 'segan' هم‌ریشه است.

he was obviously drunk or coked up .

او به وضوح مست یا کوک بود.

he was obviously stoned out of his gourd.

او به وضوح خیلی مست بود.

he's obviously under a lot of stress .

او به وضوح تحت فشار زیادی است.

Consequence: the extraction rate of arecoline raises obviously .

نتیجه: نرخ استخراج ارکولی به وضوح افزایش می‌یابد.

The reason he gave for his absence was obviously fabricated.

دلیلی که او برای غیبت خود گفت به وضوح ساختگی بود.

She's obviously had some sort of cosmetic surgery.

او به وضوح نوعی جراحی زیبایی داشته است.

نمونه‌های واقعی

This is quite obviously not a traditional graduation ceremony.

این کاملاً مشخص نیست که یک مراسم فارغ التحصیلی سنتی باشد.

منبع: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Dogs do it more obviously, they start to salivate.

سگ‌ها آن را بیشتر به وضوح انجام می‌دهند، شروع به آب دهان کردن می‌کنند.

منبع: Engvid-Adam Course Collection

Obviously, we could use some coping strategies.

واضح است که می‌توانیم از برخی راهبردهای مقابله‌ای استفاده کنیم.

منبع: Our Day This Season 1

Spinal causes are related, obviously, to the spinal column.

علل ستون فقرات مرتبط هستند، البته به ستون فقرات.

منبع: Osmosis - Nerve

I don't have that feature on my phone obviously.

من آن ویژگی را به وضوح روی تلفن خود ندارم.

منبع: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

And that's also pretty obviously an implausible thing to claim.

و این نیز به وضوح یک ادعای غیرقابل باور است.

منبع: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

And it is disrupting obviously day to day life.

و این به وضوح زندگی روزمره را مختل می‌کند.

منبع: BBC Listening Collection November 2015

Now sing along means you are singing along to the song obviously.

حالا خواندن همراه به این معنی است که شما به وضوح آهنگ را همراه می‌خوانید.

منبع: IELTS Speaking Preparation Guide

Down in the basement here, there's obviously a huge amount of storage.

پایین در زیرزمین اینجا، به وضوح مقدار زیادی فضای ذخیره‌سازی وجود دارد.

منبع: Listening Digest

Obviously the whole thing is shrouded in mystery.

واضح است که کل ماجرا در پرده‌ای از راز پنهان شده است.

منبع: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید