profuse

[ایالات متحده]/prəˈfjuːs/
[بریتانیا]/prəˈfjuːs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. فراوان؛ سخاوتمند؛ فراوان؛ غنی.

عبارات و ترکیب‌ها

profuse thanks

تشکر فراوان

profuse apologies

عذرخواهی فراوان

profuse sweating

تعریق فراوان

profuse bleeding

خونریزی فراوان

profuse praise

تعریف فراوان

جملات نمونه

they are profuse in hospitality.

آنها سخاوتمند در مهمان نوازی هستند.

He is profuse in hospitality.

او در مهمان نوازی سخاوتمند است.

a field profuse with wildflowers.

زمینی پر از گل‌های وحشی

were profuse in their compliments.

آنها در تعریف و تمجید خود سخاوتمند بودند.

a lavish buffet.See Synonyms at profuse

یک بوفه مجلل. به مترادف ها در profuse مراجعه کنید

prodigal praise.See Synonyms at profuse

تعریف و تمجید اسرافکار. برای مترادف‌ها به بخش profuse مراجعه کنید.

a riotous growth.See Synonyms at profuse

رشد شورشی. برای مترادف‌ها به پروفوز مراجعه کنید.

The hostess is profuse in her hospitality.

میهماندار سخاوتمند است.

The old woman was profuse in her thanks.

زن پیر در تشکر خود سخاوتمند بود.

It was a mistake. My profuse apologies.

این یک اشتباه بود. عذرخواهی های فراوان من.

I offered my profuse apologies.

من عذرخواهی های فراوان خود را ارائه کردم.

Her profuse skirt bosomed out with the gusts.

دامن فراخ او با وزش بادها بیرون زده شد.

He was so profuse with his money that he is now poor.

او آنقدر با پول خود سخاوتمند بود که اکنون فقیر است.

Her head was covered with a profuse mass of curls.

سر او با انبوهی از حلقه های درهم پوشیده شده بود.

نمونه‌های واقعی

Mrs. Bennet was profuse in her acknowledgments.

خانم بنیت در تشکر خود بسیار سخاوتمند بود.

منبع: Pride and Prejudice (Original Version)

He had severe diarrhea and profuse vomiting.

او اسهال شدید و استفراغ فراوان داشت.

منبع: WHO popular science short film

Her head was covered with a profuse mass of curls.

سرش با انبوهی از فرهای متراکم پوشیده شده بود.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Profuse vomiting or three diarrhea, and sunken eyes are typical symptoms of cholera.

استفراغ فراوان یا سه اسهال و چشم‌های فرورفته، علائم رایج وبا هستند.

منبع: WHO popular science short film

Watery diarrhea, and profuse vomiting resulted severe dehydration and can lead to death, if not treated promptly.

اسهال آبکی و استفراغ فراوان منجر به کم آبی شدید شد و در صورت عدم درمان سریع، می‌تواند منجر به مرگ شود.

منبع: WHO popular science short film

The examining magistrate was profuse in compliments.

بازرس دادگاه در تعریف و تمجید بسیار سخاوتمند بود.

منبع: Murder at the golf course

And a profuse perspiration oozed from every pore of my body!

و عرق فراوانی از تمام منافذ بدنم جاری شد!

منبع: Gentleman Thief

Poirot was profuse in his thanks, and Auguste departed to his barrow.

پوارو در تشکر خود بسیار سخاوتمند بود و آگوست به سمت گاری خود رفت.

منبع: Murder at the golf course

Their charity became gradually less extensive, their hospitality less liberal, or less profuse.

خیرخواهى آنها به تدریج کمتر گسترده شد، مهمان‌نوازى آنها کمتر سخاوتمندانه یا کمتر فراوان شد.

منبع: The Wealth of Nations (Part Four)

Mr. Huxley made great profit but he was profuse.

آقای هاوکلی سود زیادی کرد اما سخاوتمند بود.

منبع: Pan Pan

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید