prosecuted

[ایالات متحده]/ˈprɒsɪkjuːtɪd/
[بریتانیا]/ˈprɑːsɪkjuːtɪd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. اقدام قانونی علیه کسی انجام دادن؛ ادامه دادن یا پیگیری یک روند عملی؛ به عنوان یک دادستان در یک پرونده قانونی عمل کردن

عبارات و ترکیب‌ها

prosecuted for theft

مورد پیگرد قانونی به اتهام سرقت

prosecuted for fraud

مورد پیگرد قانونی به اتهام کلاهبرداری

prosecuted for assault

مورد پیگرد قانونی به اتهام حمله

prosecuted for murder

مورد پیگرد قانونی به اتهام قتل

prosecuted for embezzlement

مورد پیگرد قانونی به اتهام اختلاس

prosecuted for bribery

مورد پیگرد قانونی به اتهام رشوه

prosecuted for negligence

مورد پیگرد قانونی به اتهام بی‌احتیاطی

prosecuted for conspiracy

مورد پیگرد قانونی به اتهام توطئه

prosecuted for harassment

مورد پیگرد قانونی به اتهام آزار و اذیت

جملات نمونه

the suspect was prosecuted for theft.

متهم به اتهام سرقت مورد پیگرد قانونی قرار گرفت.

she was prosecuted for driving under the influence.

او به اتهام رانندگی در حالت مستی مورد پیگرد قانونی قرار گرفت.

he could be prosecuted if he doesn't comply with the law.

اگر با قانون مطابقت نکند، ممکن است مورد پیگرد قانونی قرار گیرد.

the company was prosecuted for environmental violations.

شرکت به اتهام تخلفات زیست محیطی مورد پیگرد قانونی قرار گرفت.

they were prosecuted for fraud and embezzlement.

آنها به اتهام کلاهبرداری و اختلاس مورد پیگرد قانونی قرار گرفتند.

prosecuted cases can take months to resolve.

موارد پیگرد قانونی ممکن است ماه ها طول بکشد تا حل و فصل شود.

the attorney advised him to settle before being prosecuted.

وکیل توصیه کرد که قبل از پیگرد قانونی با او مصالحه کند.

many activists have been prosecuted for their protests.

بسیاری از فعالان به دلیل اعتراضات خود مورد پیگرد قانونی قرار گرفته اند.

he was prosecuted after a lengthy investigation.

او پس از تحقیقات طولانی مورد پیگرد قانونی قرار گرفت.

victims often feel relieved when the perpetrator is prosecuted.

متاثرات اغلب احساس رهایی می کنند وقتی که مرتکب مورد پیگرد قانونی قرار می گیرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید