lawyer

[US]/ˈlɔːjə(r)/
[UK]/ˈlɔːjər/
Frequency: Very High

Translation

n. وکیل; کارشناس حقوقی
Word Forms
جمعlawyers

Phrases & Collocations

criminal lawyer

وکیل جنایی

Example Sentences

The lawyer's allegation was proved.

اظهارات وکیل اثبات شد.

P-the lawyer at once.

وکیل بلافاصله

The lawyer is not available now.

وکیل در حال حاضر در دسترس نیست.

He is a lawyer by profession.

او به عنوان شغل خود وکیل است.

The lawyer undertook the case.

وکیل پرونده را قبول کرد.

lawyers kowtowing to a judge;

وکلای چاکر قاضی;

It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.

این غیر اخلاقی بود که وکیل آنها مدارک را مهار کند.

a lawyer's ability to handle a case properly.

توانایی یک وکیل برای رسیدگی مناسب به یک پرونده.

by profession a lawyer and incidentally a musician.

به عنوان یک شغل، وکیل و به طور اتفاقی، نوازنده.

professionals such as lawyers and surveyors.

متخصصانی مانند وکلا و نقشه برداران.

a small-time lawyer keen to be someone.

یک وکیل کم‌حرفتی که مشتاق کسب اعتبار بود.

The lawyer undertook the case without a fee.

وکیل پرونده را بدون هزینه قبول کرد.

a lawyer's pro bono work.

کار داوطلبانه وکیل.

A lawyer needs a precise mind.

یک وکیل به ذهن دقیق نیاز دارد.

a lawyer who was a tough cookie.

وکیلی که آدم سخت بود.

Only the lawyer can understand this agreement.

فقط وکیل می‌تواند این توافق را درک کند.

The lawyer took a long time to interrogate the witness fully.

وکیل مدت زیادی طول کشید تا به طور کامل شاهد را بازجویی کند.

Real-world Examples

His son, Ivars Kalnins, grew up to be a lawyer and ardent Trump supporter.

پسرش، ایوارز کالنینز، بزرگ شد و به یک وکیل و حامی وهابی ترامپ تبدیل شد.

Source: Time

For example, lawyers are shrewd and dishonest is a popular stereotype.

به عنوان مثال، این یک کلیشه رایج است که وکلای حیله‌گر و نادرست هستند.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Lawyers imitate what previous lawyers have done.

وکلای آنچه وکلای قبلی انجام داده‌اند تقلید می‌کنند.

Source: The Economist - Technology

And you're going to become a lawyer?

و شما قرار است وکیل شوید؟

Source: Emma Watson Compilation

Is Edie getting you a good lawyer?

آیا ادی در حال استخدام یک وکیل خوب برای شماست؟

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Well, Navalny is a lawyer by training.

خب، ناوالنی از نظر آموزشی یک وکیل است.

Source: NPR News January 2021 Compilation

Then you can afford a good lawyer.

سپس شما می‌توانید یک وکیل خوب استخدام کنید.

Source: TV series Person of Interest Season 2

Sounds like you need a good lawyer.

به نظر می‌رسد که شما به یک وکیل خوب نیاز دارید.

Source: TV series Person of Interest Season 3

She is also a lawyer in Los Angeles.

او همچنین وکیلی در لس آنجلس است.

Source: National Parks of the United States

Bryan Springmeyer is a lawyer in San Francisco.

برایان اسپرینگمایر یک وکیل در سان فرانسیسکو است.

Source: VOA Slow English - Business

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now