speed

[ایالات متحده]/spiːd/
[بریتانیا]/spid/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. به سرعت حرکت کردن یا پیشرفت کردن؛ از حد مجاز سرعت فراتر رفتن
n. نرخ حرکتی که فرد یا چیزی قادر به حرکت یا عمل کردن است؛ سرعت؛ تند بودن؛ حالت موفقیت یا رونق
vt. افزایش نرخ، سریعتر کردن؛ باعث موفقیت یا رونق شدن

عبارات و ترکیب‌ها

high speed

سرعت بالا

speed limit

محدودیت سرعت

speed ​​up

افزایش سرعت

slow speed

سرعت کم

excessive speed

سرعت بیش از حد

speed ​​bump

سد خیز

speed up

افزایش سرعت

low speed

سرعت پایین

in speed

در سرعت

speed control

کنترل سرعت

wind speed

سرعت باد

speed regulation

مقررات سرعت

rotational speed

سرعت چرخشی

rotating speed

سرعت چرخش

at high speed

با سرعت بالا

variable speed

سرعت متغیر

rotation speed

سرعت چرخش

full speed

سرعت کامل

cutting speed

سرعت برش

processing speed

سرعت پردازش

high speed steel

فولاد با سرعت بالا

response speed

سرعت پاسخ

at full speed

با سرعت کامل

constant speed

سرعت ثابت

جملات نمونه

a four-speed automatic gearbox.

جعبه دنده اتوماتیک چهار سرعته

speed cut with rat poison.

کاهش سرعت با سم موش

a high-speed food processor.

غذاساز با سرعت بالا

may God speed you.

خدا به شما سرعت بخشد.

outfly the speed of sound

از سرعت صوت عبور کند

minute the speed of a train

سرعت یک قطار در دقیقه

speed through wind and waves

با سرعت در باد و موج ها حرکت کنید

speed a parting guest

یک مهمان خداحافظی سریع

observant of the speed limit.

رعایت کننده محدودیت سرعت.

observe the speed limit;

رعایت محدودیت سرعت;

ease (down) the speed of a boat

سرعت قایق را کاهش دهید

increase the speed of an assembly line

افزایش سرعت خط تولید

// control the speed of the scroller.

// کنترل سرعت اسکرولر.

respect the speed limit.

به محدودیت سرعت احترام بگذارید.

the whoosh of the high-speed elevator.

صدای وزوز آسانسور با سرعت بالا.

نمونه‌های واقعی

Since the advent of jet aircraft, travel has been speeded up.

از زمان ظهور هواپیماهای جت، سفرها سرعت بیشتری یافته‌اند.

منبع: IELTS vocabulary example sentences

Most of them throttle the encoding speed.

بیشتر آنها سرعت رمزگذاری را محدود می‌کنند.

منبع: Previous Apple Keynotes

I rotate the same speed as the Earth.

من با همان سرعتی می‌چرخم که زمین.

منبع: Children's Encyclopedia Song

An adult drummer beat a tempo meant to mimic the speed of speech.

یک نوازنده درامر بزرگسال ریتمی را نواخت که قرار بود سرعت گفتار را تقلید کند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014

But we adapted an incredible speed to our new wealth.

اما ما سرعت باورنکی را با ثروت جدیدمان تطبیق دادیم.

منبع: AsapSCIENCE - Human

The reckless driver drove above the speed limit.

راننده بی‌احتیاط از سرعت مجاز تجاوز کرد.

منبع: IELTS Vocabulary: Category Recognition

You know, film speed, the light, you know.

می‌دانید، سرعت فیلم، نور، می‌دانید.

منبع: Celebrity Speech Compilation

Climate change will only speed that up.

تغییرات آب و هوایی تنها آن را سرعت خواهد بخشید.

منبع: PBS Fun Science Popularization

That's the speed of the destruction that we are having.

این سرعت تخریبی است که ما تجربه می‌کنیم.

منبع: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

That`s nearly the speed of a category one hurricane.

این تقریباً با سرعت یک گردباد دسته یک برابر است.

منبع: CNN 10 Student English March 2019 Collection

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید