topic

[ایالات متحده]/ˈtɒpɪk/
[بریتانیا]/ˈtɑːpɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. موضوع، مسأله، تم

عبارات و ترکیب‌ها

discussion topic

موضوع بحث

main topic

موضوع اصلی

hot topic

موضوع داغ

special topic

موضوع ویژه

topic for discussion

موضوع برای بحث

topic sentence

جمله موضوع

جملات نمونه

a likely topic for investigation.

یک موضوع احتمالی برای بررسی

a good topic for a composition

یک موضوع خوب برای یک مقاله

a staple topic of conversation.

یک موضوع اصلی گفتگو.

The topic of argument is controversial.

موضوع بحث بحث برانگیز است.

a topic of some delicacy.

یک موضوع با ظرافت خاص.

Football is their favourite topic of conversation.

فوتبال موضوع مورد علاقه آنها برای صحبت کردن است.

write on the topic of

در مورد موضوع بنویسید

There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.

در محافل علمی، اجتناب آگاهانه از موضوع حساس وجود داشت.

the range of topics will appeal to youngsters.

محدوده موضوعات برای جوانان جذاب خواهد بود.

there was no topic that was off limits for discussion.

موضوعی وجود نداشت که از بحث خارج باشد.

a live topic; still a live option.

یک موضوع زنده؛ هنوز یک گزینه زنده.

The weather is a stock topic of conversation.

هوا یک موضوع معمول برای گفتگو است.

jump from one topic to another

از یک موضوع به موضوع دیگر بپرید

digressing from the principal topic;

منحرف شدن از موضوع اصلی;

spoke squarely on the topic of drug abuse.

به طور مستقیم در مورد سوء استفاده از مواد مخدر صحبت کرد.

This topic is peculiarly difficult to write about.

این موضوع به طرز عجیبی دشوار است که در مورد آن بنویسیم.

topics will vary in degrees of abstraction.

موضوعات در سطوح مختلف انتزاع متفاوت خواهند بود.

don't revise a few topics to the exclusion of all others.

مطالعه مجدد چند موضوع را به طوری که سایر موضوعات را نادیده بگیرید، انجام ندهید.

this topic falls under four main headings.

این موضوع تحت چهار عنوان اصلی قرار می گیرد.

he soft-shoed into a safer topic of conversation.

او به آرامی وارد یک موضوع بحث امن‌تر شد.

نمونه‌های واقعی

Next, we have to introduce the topic and talk about the items on the agenda.

بعد از آن، باید موضوع را معرفی کنیم و در مورد موارد دستور کار صحبت کنیم.

منبع: Oxford University: Business English

I may have strayed off topic just a bit.

شاید کمی از موضوع دور شده باشم.

منبع: Modern Family - Season 04

Introduce your topic in a single sentence.

موضوع خود را در یک جمله معرفی کنید.

منبع: Oxford University: Business English

I will not disgrace myself by discussing the topic, nor will anyone else.

من خودم را با بحث در مورد موضوع شرمسنده نخواهم کرد، و هیچ کس دیگری هم نخواهد کرد.

منبع: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Now it's a topic of scholarly research.

حالا این موضوعی برای تحقیقات علمی است.

منبع: Crash Course Astronomy

Now, this is a really, really important topic.

حالا، این یک موضوع واقعا مهم است.

منبع: English With Lucy (Bilingual Experience)

And this features topics that are known as everyday topics.

و این شامل موضوعاتی است که به عنوان موضوعات روزمره شناخته می شوند.

منبع: IELTS Reading Preparation Guide

Our topic was environmental pollution and protection.

موضوع ما آلودگی محیط زیست و حفاظت از آن بود.

منبع: Crazy English Easy Memorization Essays 128 Articles

It can mean a topic or subject.

این می تواند به معنای یک موضوع یا درس باشد.

منبع: VOA Slow English - Word Stories

Sleep is something that has really been an unexplored topic cross-culturally.

خواب چیزی است که واقعاً یک موضوع ناشناخته در سطح فرهنگ ها بوده است.

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید