transparency

[ایالات متحده]/træn'spær(ə)nsɪ/
[بریتانیا]/træns'pærənsi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

تعریف انگلیسی: n. کیفیت یا حالت شفاف بودن؛ چیزی که شفاف است؛ یک شفافیت؛ یک اسلاید.

عبارات و ترکیب‌ها

financial transparency

شفافیت مالی

lack of transparency

عدم شفافیت

transparency in government

شفافیت در دولت

increased transparency

افزایش شفافیت

transparency international

شفافیت بین‌الملل

جملات نمونه

The company aims to improve transparency in its financial reporting.

شرکت هدف خود را بهبود شفافیت در گزارش‌های مالی خود می‌داند.

Government officials promised more transparency in their decision-making process.

مقامات دولتی قول دادند شفافیت بیشتری در فرآیند تصمیم‌گیری خود داشته باشند.

Transparency is essential for building trust with stakeholders.

شفافیت برای ایجاد اعتماد با ذینفعان ضروری است.

The organization prides itself on its commitment to transparency and accountability.

این سازمان به تعهد خود به شفافیت و پاسخگویی افتخار می‌کند.

Consumers are demanding more transparency from the food industry.

مصرف‌کنندگان خواستار شفافیت بیشتر از سوی صنعت غذا هستند.

The lack of transparency in the decision-making process led to public distrust.

نبود شفافیت در فرآیند تصمیم‌گیری منجر به بی‌اعتمادی عمومی شد.

Transparency can help prevent corruption and unethical behavior.

شفافیت می‌تواند به جلوگیری از فساد و رفتار غیر اخلاقی کمک کند.

The organization's transparency policies are outlined in its annual report.

سیاست‌های شفافیت سازمان در گزارش سالانه آن تشریح شده است.

Companies that prioritize transparency tend to have better relationships with customers.

شرکت‌هایی که شفافیت را در اولویت قرار می‌دهند، معمولاً روابط بهتری با مشتریان دارند.

Transparency in government operations is crucial for a functioning democracy.

شفافیت در عملیات دولتی برای یک دموکراسی کارآمد بسیار مهم است.

نمونه‌های واقعی

Publicly, the company was limited in its transparency.

در ظاهر، شرکت در شفافیت خود محدود بود.

منبع: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

This is all about more transparency.

این موضوع در مورد شفافیت بیشتر است.

منبع: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Plus, the cane gave the chair an airy transparency.

علاوه بر این، چوب به صندلی شفافیت هوایی می داد.

منبع: Vox opinion

Jack Dorsey says this is about providing more transparency.

جک دورسی می گوید این در مورد ارائه شفافیت بیشتر است.

منبع: NPR News June 2020 Compilation

Pazuello proclaimed total transparency in all the actions of the Ministry.

پازوئلو اعلام کرد که وزارتخانه در تمام اقدامات خود شفافیت کامل دارد.

منبع: VOA Standard English - Health

Contrast this pricing transparency with what we have in the U.S.

این شفافیت قیمت را با آنچه در ایالات متحده داریم مقایسه کنید.

منبع: Selections from "Fortune"

" Transparency ensures both reasoned decision-making and official accountability" .

" شفافیت هم تضمین تصمیم گیری منطقی است و هم پاسخگویی رسمی."

منبع: VOA Daily Standard May 2020 Collection

So we can do any partial transparency all throughout the system so easily now.

بنابراین اکنون می توانیم هرگونه شفافیت جزئی را در سراسر سیستم به آسانی انجام دهیم.

منبع: Previous Apple Keynotes

“We provide electron-level transparency, ” says Nic Perkin, a co-founder of The Receivables Exchange.

"ما شفافیت در سطح الکترون ارائه می دهیم،" نیک پرکین، یکی از بنیانگذاران The Receivables Exchange می گوید.

منبع: The Economist - Comprehensive

I think that folks talk about transparency though.

فکر می کنم مردم در مورد شفافیت صحبت می کنند.

منبع: 2018 Best Hits Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید