strong backbone
xương sống khỏe mạnh
moral backbone
xương sống đạo đức
economic backbone
xương sống kinh tế
political backbone
xương sống chính trị
to the backbone
đến tận xương sống
backbone network
mạng xương sống
backbone enterprise
doanh nghiệp xương sống
the backbone of a thesis.
khung sườn của một luận văn.
the backbone of a fish
xương sống của một con cá
The backbone is an articulate structure.
Xương sống là một cấu trúc rõ ràng.
these firms are the backbone of our industrial sector.
những công ty này là nền tảng của ngành công nghiệp của chúng tôi.
City have the backbone of a tidy side.
Đội bóng có lối chơi gọn gàng và nền tảng vững chắc.
a backboned creature
một sinh vật có xương sống
displayed grit and backbone in facing adversity.
đã thể hiện sự kiên cường và bản lĩnh khi đối mặt với nghịch cảnh.
The older employees are the backbone of the industry.
Những nhân viên lâu năm là nền tảng của ngành công nghiệp.
Agriculture used to be the economic backbone of this country.
Trước đây, nông nghiệp là nền tảng kinh tế của đất nước này.
he has enough backbone to see us through this difficulty.
anh ấy đủ bản lĩnh để giúp chúng ta vượt qua khó khăn này.
The wounded soldiers showed much backbone before the enemy.
Những người lính bị thương đã thể hiện rất nhiều bản lĩnh trước kẻ thù.
Polyamidine is a kind of important polymers,there are some amidine groups in their backbone or in their pendant chain.
Poliamidin là một loại polyme quan trọng, có một số nhóm amidin trong khung xương hoặc trong chuỗi phụ của chúng.
More and more people are deciding that political power must be the backbone of every new advance.
Ngày càng có nhiều người quyết định rằng quyền lực chính trị phải là nền tảng của mọi tiến bộ mới.
Polyaramide with easily rotational backbone has higher gas permeability, For two polymers with the same backbone, gas permeability is higher for one with methyl side group in its aroma-tic ring.
Polyaramide có khung xương dễ quay có độ thấm khí cao hơn. Đối với hai polyme có cùng khung xương, độ thấm khí cao hơn đối với một polyme có nhóm methyl trong vòng thơm của nó.
1. the backbone fault of the nappe tectonic was not “F.2”, but within the anhydrite member underlaid the nappe, and the anhydrock was an ideal lubricating layer;
1. Lỗi khung xương của kiến tạo nappe không phải là “F.2”, mà nằm trong thành viên anhydrite nằm dưới nappe, và anhydrock là một lớp bôi trơn lý tưởng;
In this paper, the new chelating resin (PSIM) with a polythioether backbone bearing imidazole group is first synthesized by the reaction between polychloromethylthiirane and imidazole.
Trong bài báo này, nhựa tạo phức mới (PSIM) với khung xương polythioether mang nhóm imidazole được tổng hợp đầu tiên bằng phản ứng giữa polychloromethylthiirane và imidazole.
We developed a general computational strategy for creating these protein structures that incorporates full backbone flexibility into rotamer-based sequence optimization.
Chúng tôi đã phát triển một chiến lược tính toán chung để tạo ra các cấu trúc protein này, kết hợp sự linh hoạt của toàn bộ khung xương vào tối ưu hóa trình tự dựa trên rotamer.
Several chiral aryl diphosphite ligands derived from pyranoside backbones of glucose and galactose were applied in Rh-catalyzed asymmetric hydroformylation of styrene.
Một số chất liên kết diphosphite aryl chiral có nguồn gốc từ khung pyranoside của glucose và galactose đã được sử dụng trong hydroformylation bất đối xứng của styrene do Rh xúc tác.
Mediterranean fish such as tub gurnard, rockling, dentex and others became the backbone of his cuisine, notably in his version of the old local fish-soup recipe, "bouillabaisse.
Các loại cá Địa Trung Hải như cá tub gurnard, cá rockling, cá dentex và các loại khác đã trở thành nền tảng của ẩm thực của ông, đặc biệt là trong phiên bản súp cá truyền thống của ông, "bouillabaisse."
Teachers are the backbone of our country.
Giáo viên là nền tảng của đất nước.
Nguồn: Modern Family - Season 08The first animals to develop a backbone were fishes.
Những loài động vật đầu tiên phát triển cột sống là cá.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionYoung people today will be the backbone in realizing the second Centenary Goal.
Giới trẻ ngày nay sẽ là nền tảng trong việc thực hiện Mục tiêu Thế kỷ thứ hai.
Nguồn: CRI Online July 2019 CollectionThe plans may form the backbone of a presidential reelection bid.
Những kế hoạch có thể tạo thành nền tảng cho một chiến dịch tái tranh cử tổng thống.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023When this is done, he has the backbone for his dam.
Khi điều này hoàn tất, anh ấy sẽ có đủ bản lĩnh cho đập của mình.
Nguồn: American Elementary School English 5The health-care division will continue to be the backbone of modern hospitals.
Ban ngành chăm sóc sức khỏe sẽ tiếp tục là nền tảng của các bệnh viện hiện đại.
Nguồn: The Economist (Summary)Not philosophers but fretsawyers and stamp collectors compose the backbone of society.
Không phải các nhà triết học mà những người làm nghề cưa và những người sưu tầm tem tạo nên nền tảng của xã hội.
Nguồn: Brave New WorldYou've always been the backbone, and I appreciate you so, so much.
Bạn luôn là nền tảng, và tôi thực sự rất trân trọng bạn.
Nguồn: Festival Comprehensive RecordAmazon's cloud-computing division, which provides the backbone of its profits, did well.
Ban ngành điện toán đám mây của Amazon, đóng vai trò tạo ra lợi nhuận, đã hoạt động tốt.
Nguồn: The Economist (Summary)But the oyster has no backbone; indeed it has no bones at all.
Nhưng hàu không có cột sống; thực tế nó không có xương nào cả.
Nguồn: British Students' Science ReaderKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay