bitterness of defeat
sự cay đắng của thất bại
bitterness in life
sự cay đắng trong cuộc sống
bitterness of betrayal
sự cay đắng của sự phản bội
bitterness of regret
sự cay đắng của hối hận
bitterness of heartbreak
sự cay đắng của trái tim tan vỡ
bitterness of loss
sự cay đắng của mất mát
bitterness that festered and grew.
sự cay đắng âm ỉ và lớn lên.
Her cup of bitterness was full.
Cốc của cô ấy tràn ngập cay đắng.
nationalism is too easily convertible into bitterness and selfishness.
chủ nghĩa dân tộc quá dễ dàng chuyển thành cay đắng và ích kỷ.
the bitterness that edged her voice.
sự cay đắng len lỏi trong giọng nói của cô ấy.
detected a shade of bitterness in her remarks.
phát hiện thấy một chút cay đắng trong lời nhận xét của cô ấy.
She was full of hatred and bitterness.
Cô ấy tràn ngập sự thù hận và cay đắng.
in her bitterness she felt that all rejoicing was mockery.
trong sự cay đắng của mình, cô ấy cảm thấy rằng tất cả niềm vui đều là sự chế nhạo.
she could not keep a tincture of bitterness out of her voice.
cô ấy không thể giữ cho giọng nói của mình không có một chút cay đắng.
she let his bitterness go unremarked .
cô ấy để mặc sự cay đắng của anh ta mà không để ý.
all the old bitterness began to well up inside her again.
tất cả sự cay đắng cũ bắt đầu trào lên trong cô một lần nữa.
If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.
Nếu bạn đã từng trải qua vị đắng của mật, bạn sẽ hiểu rõ hơn về vị ngọt của mật ong.
Her cold bitterness had turned her heart to stone and all hope to an un-mendable rift deep within her soul.
Sự cay đắng lạnh lùng của cô ấy đã khiến trái tim cô thành đá và tất cả hy vọng trở thành một vết rách không thể hàn gắn sâu thẳm trong linh hồn cô.
By the technology of de-bittering,ginseng flower extract is treated and the light bitterness and unique smell of ginseng flower are kept and improved.
Bằng công nghệ khử đắng, chiết xuất hoa đương quy được xử lý và giữ lại, cải thiện vị đắng nhẹ và mùi hương đặc trưng của hoa đương quy.
Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.
Hoàng Hà! Chúng tôi sẽ noi theo tấm gương của bạn để trở nên dũng cảm và vĩ đại. Bây giờ ở đây, chúng tôi sẽ diễn giải một bài thơ dài để than thở về sự cay đắng của chúng tôi với bạn.
From the alighting board comes not as of old the spirituous, fragrant smell of honey and bitterness, and the whiff of heat from the multitudes within.
Từ bảng xuống không còn như xưa là mùi thơm nồng nàn, ngọt ngào của mật ong và cay đắng, và mùi nhiệt từ đám đông bên trong.
bitterness that has warped your judgment. See also Synonyms at incline ,predilection
sự cay đắng đã bóp méo phán đoán của bạn. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại incline ,predilection
22 6 And he overcame the bitterness not by bodily strength, not by force of arms; But by word he overcame the smiter, recalling the sworn covenants with their fathers.
Và ngài đã vượt qua sự cay đắng không phải bằng sức mạnh thể chất, không phải bằng sức mạnh của vũ khí; Nhưng bằng lời nói, ngài đã đánh bại kẻ gây thương tích, nhắc lại những giao ước đã hứa với các cha ông.
But there's still some bitterness there, right?
Nhưng vẫn còn một chút cay đắng ở đó, đúng không?
Nguồn: Coffee Tasting GuideTess accepted his bitterness, not understanding the details.
Tess chấp nhận sự cay đắng của anh ấy, không hiểu rõ chi tiết.
Nguồn: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)But that doesn't completely explain its bitterness.
Nhưng điều đó không hoàn toàn giải thích được sự cay đắng của nó.
Nguồn: Scishow Selected SeriesHe couldn't stand the bitterness of the coffee.
Anh ấy không thể chịu được vị đắng của cà phê.
Nguồn: In the process of honing one's listening skills.Appreciate the bitterness of grapefruit or the sourness of rhubarb.
Đánh giá cao vị đắng của bưởi hoặc vị chua của rau má.
Nguồn: The Guardian (Article Version)I questioned my judgment on Jessica's bitterness at lunch today.
Hôm nay tại bữa trưa, tôi đã đặt câu hỏi về đánh giá của tôi về sự cay đắng của Jessica.
Nguồn: Twilight: EclipseOr perhaps certain herbs and spices might counteract the bitterness, she says.
Hoặc có lẽ một số loại thảo mộc và gia vị có thể làm giảm bớt sự cay đắng, cô ấy nói.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionHe wanted to play adults who were complicated, who understood the bitterness of compromise.
Anh ấy muốn đóng vai những người lớn phức tạp, những người hiểu được sự cay đắng của sự thỏa hiệp.
Nguồn: The Atlantic Monthly (Article Edition)For me, skimming espresso massively reduces the bitterness.
Đối với tôi, việc chiết xuất espresso làm giảm đáng kể vị đắng.
Nguồn: Coffee Tasting GuideBut because they're grown in volcanic soil, they do have a slight more bitterness to them.
Nhưng vì chúng được trồng trong đất núi lửa, chúng có vị đắng hơn một chút.
Nguồn: Gourmet BaseKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay