capitulated

[Mỹ]/ˌkæpɪtʃəˈleɪtɪd/
[Anh]/ˌkap.ə.tʃuˈleɪt̬.ɪd/
Tần suất: Rất cao

Dịch

v. đầu hàng hoặc từ bỏ, đặc biệt trong một cuộc xung đột hoặc đàm phán.

Cụm từ & Cách kết hợp

capitulated quickly

đầu hàng nhanh chóng

capitulated under pressure

đầu hàng dưới áp lực

capitulated without resistance

đầu hàng mà không gặp phải sự kháng cự

capitulated to demands

đầu hàng trước những yêu cầu

capitulated after negotiations

đầu hàng sau các cuộc đàm phán

capitulated to authority

đầu hàng trước quyền lực

capitulated in defeat

đầu hàng trong thất bại

capitulated to pressure

đầu hàng trước áp lực

capitulated for peace

đầu hàng để đạt được hòa bình

capitulated at last

đầu hàng vào cuối cùng

Câu ví dụ

the army capitulated after a long siege.

quân đội đã đầu hàng sau một cuộc bao vây kéo dài.

he finally capitulated to the pressure from his peers.

cuối cùng anh ấy đã đầu hàng trước áp lực từ bạn bè.

after months of negotiations, the company capitulated to the demands of the workers.

sau nhiều tháng đàm phán, công ty đã chấp nhận các yêu cầu của người lao động.

the rebels capitulated, ending the conflict.

những kẻ nổi loạn đã đầu hàng, kết thúc cuộc xung đột.

she capitulated to her parents' wishes and chose a safer career.

cô ấy đã chấp nhận ý muốn của cha mẹ và chọn một sự nghiệp an toàn hơn.

after a lengthy debate, the committee capitulated to the majority opinion.

sau một cuộc tranh luận kéo dài, ủy ban đã chấp nhận ý kiến của đa số.

in the end, he capitulated to the inevitable outcome.

cuối cùng, anh ấy đã chấp nhận kết quả không thể tránh khỏi.

the city capitulated without a fight.

thành phố đã đầu hàng mà không cần chiến đấu.

they capitulated to the overwhelming evidence against them.

họ đã đầu hàng trước những bằng chứng áp đảo chống lại họ.

under immense pressure, the leader capitulated to the demands of the opposition.

dưới áp lực lớn, nhà lãnh đạo đã chấp nhận các yêu cầu của phe đối lập.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay