work collectively
làm việc tập thể
achieve goals collectively
đạt được mục tiêu tập thể
make decisions collectively
ra quyết định tập thể
the right of workers to bargain collectively
quyền của người lao động được thương lượng tập thể
parts of the body known collectively as the sensory system
các bộ phận của cơ thể được gọi chung là hệ thống giác quan
The houses are owned collectively by the company.
Những ngôi nhà được sở hữu chung bởi công ty.
All members of the Cabinet are collectively responsible for decisions taken.
Tất cả các thành viên nội các đều chịu trách nhiệm tập thể về các quyết định được đưa ra.
They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors.
Họ đã cùng nhau không tham gia bỏ phiếu trong cuộc bầu cử các ủy viên hội đồng địa phương.
Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.
Gần liên quan đến cộng đồng đáy là các sinh vật được gọi chung là periphyton hoặc aufwuchs.
The 23 million-year-old creature was not a direct ancestor of today's seals, sea lions and walruses, a group known collectively as pinnipeds.
Sinh vật 23 triệu năm tuổi không phải là tổ tiên trực tiếp của hải cẩu, sư tử biển và cá voi lưng hiện nay, một nhóm được gọi chung là pinnipeds.
Be that as it may, I intend in this book to include as many members of my _karass_ as possible, and I mean to examine all strong hints as to what on Earth we, collectively, have been up to.
Tuy nhiên, tôi dự định trong cuốn sách này sẽ bao gồm càng nhiều thành viên của _karass_ của tôi càng tốt, và tôi muốn xem xét tất cả những gợi ý mạnh mẽ về việc trên thực tế chúng ta, tập thể, đã làm gì.
And then beyond that, it depends on us collectively.
Và sau đó, tùy thuộc vào chúng ta hành động tập thể.
Source: NPR News August 2021 CompilationThese are collectively called the chest leads.
Chúng được gọi chung là các dây ngực.
Source: Osmosis - CardiovascularWhat might be a framework to guide companies collectively?
Khung nào có thể hướng dẫn các công ty hành động tập thể?
Source: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleYou get 2,710 gold pieces collectively in checking accounts.
Bạn nhận được 2.710 đồng vàng chung trong tài khoản tiết kiệm.
Source: Monetary Banking (Video Version)We've all been through something collectively.
Chúng ta đều đã trải qua điều gì đó cùng nhau.
Source: Vox opinionThose individual decisions to drop out collectively amount to society-wide stratification.
Những quyết định cá nhân rời bỏ tập thể dẫn đến phân tầng xã hội.
Source: The Economist (Summary)The nucleic acid and the capsid are collectively called a nucleocapsid.
Axit nucleic và vỏ bọc được gọi chung là capsid.
Source: Osmosis - MicroorganismsBeing a multi-planet species is more than simply, you know, life insurance for life collectively.
Việc trở thành một loài đa hành tinh là hơn cả việc, bạn biết đấy, bảo hiểm nhân thọ cho sự sống chung.
Source: Celebrity Speech CompilationAnd we collectively flattened the peak.
Và chúng ta đã làm bằng phẳng đỉnh cao một cách tập thể.
Source: Boris Johnson's Speech CollectionCollectively, they've worn down mountains and carried them to the sea.
Together, họ đã làm xói mòn những ngọn núi và mang chúng ra biển.
Source: BBC documentary "Our Planet"work collectively
làm việc tập thể
achieve goals collectively
đạt được mục tiêu tập thể
make decisions collectively
ra quyết định tập thể
the right of workers to bargain collectively
quyền của người lao động được thương lượng tập thể
parts of the body known collectively as the sensory system
các bộ phận của cơ thể được gọi chung là hệ thống giác quan
The houses are owned collectively by the company.
Những ngôi nhà được sở hữu chung bởi công ty.
All members of the Cabinet are collectively responsible for decisions taken.
Tất cả các thành viên nội các đều chịu trách nhiệm tập thể về các quyết định được đưa ra.
They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors.
Họ đã cùng nhau không tham gia bỏ phiếu trong cuộc bầu cử các ủy viên hội đồng địa phương.
Closely associated with the benthic community are organisms collectively called periphyton or aufwuchs.
Gần liên quan đến cộng đồng đáy là các sinh vật được gọi chung là periphyton hoặc aufwuchs.
The 23 million-year-old creature was not a direct ancestor of today's seals, sea lions and walruses, a group known collectively as pinnipeds.
Sinh vật 23 triệu năm tuổi không phải là tổ tiên trực tiếp của hải cẩu, sư tử biển và cá voi lưng hiện nay, một nhóm được gọi chung là pinnipeds.
Be that as it may, I intend in this book to include as many members of my _karass_ as possible, and I mean to examine all strong hints as to what on Earth we, collectively, have been up to.
Tuy nhiên, tôi dự định trong cuốn sách này sẽ bao gồm càng nhiều thành viên của _karass_ của tôi càng tốt, và tôi muốn xem xét tất cả những gợi ý mạnh mẽ về việc trên thực tế chúng ta, tập thể, đã làm gì.
And then beyond that, it depends on us collectively.
Và sau đó, tùy thuộc vào chúng ta hành động tập thể.
Source: NPR News August 2021 CompilationThese are collectively called the chest leads.
Chúng được gọi chung là các dây ngực.
Source: Osmosis - CardiovascularWhat might be a framework to guide companies collectively?
Khung nào có thể hướng dẫn các công ty hành động tập thể?
Source: Time Magazine's 100 Most Influential PeopleYou get 2,710 gold pieces collectively in checking accounts.
Bạn nhận được 2.710 đồng vàng chung trong tài khoản tiết kiệm.
Source: Monetary Banking (Video Version)We've all been through something collectively.
Chúng ta đều đã trải qua điều gì đó cùng nhau.
Source: Vox opinionThose individual decisions to drop out collectively amount to society-wide stratification.
Những quyết định cá nhân rời bỏ tập thể dẫn đến phân tầng xã hội.
Source: The Economist (Summary)The nucleic acid and the capsid are collectively called a nucleocapsid.
Axit nucleic và vỏ bọc được gọi chung là capsid.
Source: Osmosis - MicroorganismsBeing a multi-planet species is more than simply, you know, life insurance for life collectively.
Việc trở thành một loài đa hành tinh là hơn cả việc, bạn biết đấy, bảo hiểm nhân thọ cho sự sống chung.
Source: Celebrity Speech CompilationAnd we collectively flattened the peak.
Và chúng ta đã làm bằng phẳng đỉnh cao một cách tập thể.
Source: Boris Johnson's Speech CollectionCollectively, they've worn down mountains and carried them to the sea.
Together, họ đã làm xói mòn những ngọn núi và mang chúng ra biển.
Source: BBC documentary "Our Planet"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now