together

[Mỹ]/tə'geðə/
[Anh]/tə'ɡɛðɚ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. theo cách hợp tác hoặc chung; tập thể; đồng thời; liên tiếp; lẫn nhau
adj. ổn định về cảm xúc; hiệu quả trong hành động; thời trang

Cụm từ & Cách kết hợp

together with

cùng với

get together

gặp nhau

all together

cùng nhau

go together

đi cùng nhau

hold together

giữ cho cùng nhau

run together

chạy cùng nhau

Câu ví dụ

they bunk together in the dormitory.

Họ ở chung trong ký túc xá.

they stood together in the kitchen.

Họ đứng cùng nhau trong bếp.

huddle together for warmth

ngồi sát nhau để giữ ấm.

piece together the facts

Ghép các sự kiện lại với nhau.

Group together in three.

Nhóm lại với nhau thành ba.

we're together in body and spirit.

Chúng ta cùng nhau về thể xác và tinh thần.

join the paragraphs together .

nối các đoạn văn lại với nhau.

bound together by an inextricable fate.

bị ràng buộc bởi một số phận không thể thoát khỏi.

the technique of moving together on the rope.

kỹ thuật di chuyển cùng nhau trên dây thừng.

they stuck together through thick and thin.

Họ luôn bên nhau vượt qua mọi khó khăn.

live together in perfect union

Sống chung trong sự hòa hợp hoàn hảo.

banded together for protection.

tổ chức lại để bảo vệ.

hammer together a picture frame

ghép khung ảnh lại với nhau.

scrape together some cash.

Gom góp một ít tiền mặt.

We stand together on this issue.

Chúng ta đứng cùng nhau về vấn đề này.

"Clip these newspapers together, please."

"Xin vui lòng kẹp những tờ báo này lại với nhau."

clapped together a plan.

Họ nhanh chóng nghĩ ra một kế hoạch.

Ví dụ thực tế

Nonetheless, the president lumped the two courts together.

Tuy nhiên, tổng thống đã gộp hai tòa án lại với nhau.

Nguồn: NPR News November 2018 Collection

Friend, foe, stretched thick together, clay to clay.

Bạn bè, kẻ thù, kéo dài dày đặc cùng nhau, đất sét với đất sét.

Nguồn: British Original Language Textbook Volume 6

The past few decades have lifted us together.

Trong những thập kỷ qua, chúng ta đã cùng nhau được cải thiện.

Nguồn: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

She clashed the two pans together to wake us up.

Cô ấy va đập hai chảo lại với nhau để đánh thức chúng tôi.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Yes, Theodore and I saw it together.

Vâng, Theodore và tôi đã thấy nó cùng nhau.

Nguồn: Aesop's Fables for Children

Ligaments hold the ends of your bones together, this is true.

Các dây chằng giữ các đầu xương của bạn lại với nhau, điều này là sự thật.

Nguồn: Children's Encyclopedia Song

Early in the morning, we met at the school gate and went there together.

Sớm vào buổi sáng, chúng tôi gặp nhau tại cổng trường và đi đến đó cùng nhau.

Nguồn: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

You can also put two of these phrases together.

Bạn cũng có thể ghép hai cụm từ này lại với nhau.

Nguồn: Oxford University: Business English

Huddled together, they backed away into a corner.

Nấp nép lại với nhau, họ lùi lại vào một góc.

Nguồn: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Sirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”

Sirius có thể trốn thoát trên Buckbeak—họ có thể trốn thoát cùng nhau!

Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay