conquer

[Mỹ]/ˈkɒŋkə(r)/
[Anh]/ˈkɑːŋkər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. đánh bại, vượt qua, hoặc chinh phục; vi. đạt được chiến thắng.

Cụm từ & Cách kết hợp

conqueror

conqueror

divide and conquer

chia để trị

Câu ví dụ

Will can conquer habit.

Will có thể vượt qua thói quen.

the second Briton to conquer Everest.

Người đàn ông người Anh thứ hai chinh phục đỉnh Everest.

Man can conquer nature.

Con người có thể chinh phục thiên nhiên.

No conquer no spoliate,

Không chinh phục, không cướp bóc,

We have conquered the enemy.

Chúng tôi đã đánh bại kẻ thù.

scientists battling to conquer disease; a singer who conquered the operatic world.

các nhà khoa học đang nỗ lực chống lại bệnh tật; một ca sĩ đã chinh phục thế giới opera.

The army policed the conquered city.

Quân đội đã kiểm soát thành phố đã bị chinh phục.

Man has yet to conquer the stars.

Con người vẫn chưa chinh phục được các vì sao.

When will scientists conquer the stars?

Khi nào các nhà khoa học sẽ chinh phục được các vì sao?

I conquered my dislike for mathematics.

Tôi đã vượt qua sự không thích của mình với toán học.

exact tribute from a conquered people.

mức thuế chính xác từ những người bị chinh phục.

Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.

Mục đích của chúng tôi không chỉ là chinh phục thiên nhiên mà còn là cải tạo thiên nhiên.

The thunder converges entad, conquering any rigidity;

Sấm sét hội tụ về phía trong, chinh phục mọi sự cứng nhắc;

Modern medical science has conquered many diseases.

Khoa học y tế hiện đại đã chinh phục nhiều bệnh tật.

At last the climbers succeeded in conquering the difficult mountain.

Cuối cùng, những người leo núi đã thành công trong việc chinh phục ngọn núi khó khăn.

None is of freedom or of life deserving unless headily conquers in anew.

Không ai xứng đáng có được tự do hay cuộc sống trừ khi họ chinh phục một cách mạnh mẽ theo một cách mới.

Maybe under these circumstances we may say that man can conquer nature.

Có thể trong những hoàn cảnh như vậy, chúng ta có thể nói rằng con người có thể chinh phục thiên nhiên.

Ví dụ thực tế

But at the end of the day, love really did conquer all.

Nhưng cuối cùng, tình yêu thực sự đã chiến thắng tất cả.

Nguồn: The Vampire Diaries Season 1

They annexed the conquered territory to their country.

Họ đã sáp nhập vùng lãnh thổ đã bị chinh phục vào quốc gia của họ.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

Procrastination must be conquered for success to flourish.

Sự trì hoãn phải được khắc phục để thành công phát triển.

Nguồn: Essential Reading List for Self-Improvement

Zara's Japanese rival gears itself to conquer China.

Đối thủ Nhật Bản của Zara đang nỗ lực chinh phục Trung Quốc.

Nguồn: The Economist (Summary)

But before she could do that she must conquer.

Nhưng trước khi cô ấy có thể làm điều đó, cô ấy phải chinh phục.

Nguồn: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

At first, he was afraid that you had conquered him by superior skill.

Lúc đầu, anh ấy sợ rằng bạn đã đánh bại anh ấy bằng kỹ năng vượt trội.

Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And I feel like I've conquered the intellectual world.

Và tôi cảm thấy như tôi đã chinh phục thế giới trí thức.

Nguồn: Friends Season 3

Well, first off, by conquering it — and conquering it violently.

Và trước hết, bằng cách chinh phục nó - và chinh phục nó một cách bạo lực.

Nguồn: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

I believe the first weakness for us to conquer is laziness.

Tôi tin rằng điểm yếu đầu tiên mà chúng ta cần khắc phục là sự lười biếng.

Nguồn: English Major Level 4 Writing Full Score Template

He told reporters that " Asian players are conquering the Scrabble world" .

Anh ấy nói với các phóng viên rằng "Những người chơi châu Á đang chinh phục thế giới Scrabble."

Nguồn: VOA Special English: World

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay