an attempt to preserve the corpse from decomposition
một nỗ lực bảo quản xác chết khỏi quá trình phân hủy
They saw the corpse sprawled on the steps.
Họ nhìn thấy xác chết nằm bất động trên bậc thang.
The corpse was sewn up in a sack and thrown into the river.
Xác chết bị khâu vào một bao và ném xuống sông.
The corpse was preserved from decay by embalming.
Xác chết được bảo quản khỏi sự phân hủy bằng cách ướp xác.
corpses laid out on cold mortuary slabs
những xác chết nằm trên những tấm đá lạnh trong nhà xác
can the poor wretch's corpse tell us anything?.
xác của kẻ nghèo hèn kia có thể cho chúng ta biết điều gì không?
planted a gun on the corpse to make the death look like suicide.
đặt một khẩu súng lên xác chết để khiến cái chết trông như tự tử.
He identified the corpse as the criminal hunted after.
Ông ta nhận dạng xác chết là kẻ phạm tội bị truy nã.
Because silphid's sense of smell is very flexible, very far away can smell the animal corpse the smell.
Bởi vì khứu giác của silphid rất linh hoạt, có thể ngửi thấy mùi xác động vật từ rất xa.
The living soldiers put corpses together and burned them.
Những người lính còn sống đã ghép những xác chết lại với nhau và đốt chúng.
We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet.
Chúng tôi đi ngang qua xác một tên cướp đã khô quắt treo trên một giá gỗ.
From a puckered hole in the corpse's desiccated trunk rose the stump of an arrow, broken off a handsbreadth above the ribs.
Từ một lỗ rách trên thân xác khô của xác chết, một đoạn mũi tên gãy vút lên, cách xương sườn một khoảng bằng một bàn tay.
At a time when the trend of “corpse-art” was the main tendency, Gao Feng’s performance was indeed filled with gentle and humoristic tones.
Trong một thời đại khi xu hướng “nghệ thuật xác chết” là xu hướng chủ đạo, màn trình diễn của Gao Feng thực sự tràn ngập những âm điệu nhẹ nhàng và hài hước.
A vampire in the grave could be told by holes in the earth, an undecomposed corpse with a red face, or having one foot in the corner of the coffin.
Một con ma cà rồng trong quan tài có thể được nhận biết bằng những lỗ trên mặt đất, một xác chết không phân hủy với khuôn mặt đỏ, hoặc có một chân trong góc quan tài.
The corpse of the victim could be removed only after the police had finished photographing the scene of the crime.
Xác của nạn nhân chỉ có thể được dời đi sau khi cảnh sát đã hoàn thành việc chụp ảnh hiện trường vụ án.
The city is a corpse which gradually dies; Then, those forgotten, abandoned places in the city are beautiful "Livor Mortis".
Thành phố là một xác chết từ từ chết đi; Sau đó, những nơi bị lãng quên và bỏ hoang trong thành phố trở nên xinh đẹp.
Widely used in air purification for hospital mortuary, zootomy room, police corpse inspection room etc. Low sorption pressure with high speed, complete and fast sorption relief.
Được sử dụng rộng rãi trong việc thanh lọc không khí cho nhà tang lễ bệnh viện, phòng giải phẫu động vật, phòng kiểm tra xác chết của cảnh sát, v.v. Áp suất hấp phụ thấp với tốc độ cao, giải phóng hấp phụ hoàn toàn và nhanh chóng.
The untouched leavings from the banquet made a fine meal for the kitchen staff. Althoughremains often specifically refers to a corpse, it also applies to remnants, fragments, and relics, as of times past:
Những thức ăn thừa chưa dùng đến từ buổi tiệc là một bữa ăn ngon cho nhân viên bếp. Mặc dù “xác chết” thường được dùng để chỉ những gì còn sót lại, nhưng nó cũng áp dụng cho những tàn tích, mảnh vỡ và di tích, như những thời điểm đã qua:
Jews are forced to carry the corpses.
Những người Do Thái bị buộc phải khiêng những xác chết.
Nguồn: The Apocalypse of World War IIEntomology being the study of the insects that colonize a corpse.
Khoa côn trùng là nghiên cứu về các loài côn trùng xâm chiếm một xác chết.
Nguồn: Science in 60 Seconds March 2017 CollectionThe bad news is, you'll be a corpse.
Tin xấu là, bạn sẽ trở thành một xác chết.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Spit the corpse out here but digested the skin?
Nhổ xác chết ra đây nhưng nuốt phải da?
Nguồn: Lost Girl Season 2She could smell the rotting corpses.
Cô ấy có thể ngửi thấy mùi xác chết đang thối rữa.
Nguồn: Women Who Changed the WorldWell, she just found the mutilated corpse of her boss.
Thật đấy, cô ấy vừa tìm thấy xác chết bị làm biến dạng của sếp.
Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2You could have a corpse, and that's clearly not a person.
Bạn có thể có một xác chết, và rõ ràng đó không phải là một người.
Nguồn: Yale University Open Course: Death (Audio Version)A man has reported to the police that he saw a corpse under the bridge.
Một người đàn ông đã báo với cảnh sát rằng anh ta đã nhìn thấy một xác chết dưới cầu.
Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.So, we're gonna end up the most principled corpses in Potter's Field.
Vậy, chúng ta sẽ trở thành những xác chết nguyên tắc nhất ở Potter's Field.
Nguồn: Person of Interest Season 5And it belongs to our Fae corpse.
Và nó thuộc về xác chết Fae của chúng ta.
Nguồn: Lost Girl Season 2Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay