delegate

[Mỹ]/ˈdelɪɡət/
[Anh]/ˈdelɪɡət/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. đại diện, thành viên của một phái đoàn
vt. bổ nhiệm hoặc chỉ định làm đại diện cho các nhiệm vụ được giao phó

Cụm từ & Cách kết hợp

delegate authority

ủy quyền

delegate responsibility

ủy nhiệm

chief delegate

đại diện chính

Câu ví dụ

a delegate to a conference

một đại biểu tại một hội nghị

delegate a task to a subordinate.

ủy quyền một nhiệm vụ cho cấp dưới.

a genuine attempt to delegate authority.

một nỗ lực chân thành để ủy quyền quyền hạn.

he delegates routine tasks.

anh ấy ủy quyền các nhiệm vụ thường xuyên.

He is one of the delegates to the conference.

Anh ấy là một trong những đại biểu tại hội nghị.

The delegate moved for a reconsideration of the suggestion.

Đại biểu đề nghị xem xét lại đề xuất.

the southern delegates had the convention in a chokehold.

các đại biểu miền Nam đã kiểm soát hội nghị.

Edward was delegated to meet new arrivals.

Edward được ủy quyền để gặp những người mới đến.

the FBI reported that the delegate was playing footsie with the Soviets.

FBI báo cáo rằng đại biểu đang chơi trò đùa với người Liên Xô.

the company nominated her as a delegate to the convention.

công ty đã đề cử cô ấy làm đại biểu tại hội nghị.

delegates without power to vote

các đại biểu không có quyền biểu quyết

The Chinese people delegate their power to the People's Congress.

Người dân Trung Quốc ủy quyền quyền lực của họ cho Đại hội Nhân dân.

the weighty matters before the delegates at the peace talks.

những vấn đề quan trọng trước các đại biểu tại các cuộc đàm phán hòa bình.

delegates treating for the recognition of their union.

các đại biểu đàm phán để công nhận công đoàn của họ.

He delegated me to perform a task.

Anh ấy ủy quyền cho tôi thực hiện một nhiệm vụ.

Eight delegates voted against the motion.

Tám đại biểu đã bỏ phiếu chống lại đề xuất.

And invites popular opinion delegate, Each friend can delegate, Ephor arrives guidance, Congress completion success smoothly.

Và mời đại diện ý kiến ​​dân chúng, Mỗi người bạn có thể ủy quyền, Ephor đến hướng dẫn, Quốc hội hoàn thành thành công suôn sẻ.

the power delegated to him must never be misused.

quyền lực được ủy quyền cho anh ấy không bao giờ được lạm dụng.

Official cars -ried the delegates to the reception.

Các xe hơi chính thức đã đưa các đại biểu đến buổi tiếp khách.

Ví dụ thực tế

The time has come for the dictator to delegate.

Đã đến lúc nhà độc tài phải ủy quyền.

Nguồn: Gossip Girl Season 4

To clinch the nomination, a Republican needs 1,237 total delegates.

Để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử, một người Cộng hòa cần 1.237 đại biểu.

Nguồn: CNN Selected May 2016 Collection

He also became a delegate to the First Continental Congress.

Ông cũng trở thành một đại biểu của Đại hội Lục địa lần thứ nhất.

Nguồn: VOA Special January 2019 Collection

Why not use it as an opportunity to delegate tasks?

Tại sao không sử dụng nó như một cơ hội để ủy thác các nhiệm vụ?

Nguồn: The Economist (Summary)

But what if no one wins enough delegates to cleanse a party's nomination?

Nhưng điều gì sẽ xảy ra nếu không ai giành đủ đại biểu để làm sạch cuộc đề cử của một đảng?

Nguồn: CNN Selected March 2016 Collection

Our club sent two delegates to attend the meeting.

Câu lạc bộ của chúng tôi đã cử hai đại biểu tham dự cuộc họp.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

This is basically a tie for that state's 46 delegates.

Đây về cơ bản là một hòa trong 46 đại biểu của bang đó.

Nguồn: CNN Selected April 2016 Collection

After two weeks of intense negotiations delegates are now heading home.

Sau hai tuần đàm phán căng thẳng, các đại biểu hiện đang trên đường về nhà.

Nguồn: VOA Standard English_Europe

The forum has attracted over 300 delegates from around the world.

Diễn đàn đã thu hút hơn 300 đại biểu từ khắp nơi trên thế giới.

Nguồn: CRI Online September 2023 Collection

It's because they got more delegates.

Bởi vì họ có được nhiều đại biểu hơn.

Nguồn: NPR News March 2016 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay