met with derision
bị chế nhạo
treated with derision
bị chế nhạo
The proposal was held in derision by members of the board.
Đề xuất bị các thành viên hội đồng chế nhạo.
telegraphed her derision with a smirk.
Cô ta thể hiện sự chế nhạo của mình bằng một nụ cười nhếch mép.
Americans speak with derision of those who are lazy.
Người Mỹ thường chế nhạo những người lười biếng.
my stories were greeted with derision and disbelief.
Những câu chuyện của tôi đã bị đón nhận bằng sự chế nhạo và hoài nghi.
catcall :a harsh or shrill call or whistle expressing derision or disapproval.
tiếng gào thét chế nhạo: một tiếng gọi hoặc huýt sáo gay gắt hoặc the thé bày tỏ sự khinh thường hoặc không đồng ý.
The Mock Turtle (Alice in Wonderland)","<>","The different branches of Arithmetic -- Ambition, Distraction, Uglification, and Derision.
To express certain emotions, especially mirth, delight, or derision, by a series of spontaneous, usually unarticulated sounds often accompanied by corresponding facial and bodily movements.
Real leaders don't spread derision and division.
Những nhà lãnh đạo thực sự không lan truyền sự chế nhạo và chia rẽ.
Nguồn: CNN Select March 2017 CollectionTo bait me with this foul derision?
Để dụ tôi bằng sự chế nhạo tồi tệ này sao?
Nguồn: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)They had left his spectacles on the crooked nose: He felt amused derision.
Họ để lại cặp kính của anh ta trên cái mũi quẹo: Anh ta cảm thấy chế nhạo vui vẻ.
Nguồn: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHis voice held an edge of derision now.
Giọng nói của anh ta giờ đã có chút chế nhạo.
Nguồn: Twilight: EclipseI would snort in derision and throw my arms in the air, exhausted by your constant tomfoolery.
Tôi sẽ bật cười chế nhạo và vẫy tay lên trời, mệt mỏi vì trò hề của bạn.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 3Within the trade, of course, they have always heaped derision on inferior product
Trong lĩnh vực kinh doanh, tất nhiên rồi, họ luôn luôn chế nhạo những sản phẩm kém chất lượng.
Nguồn: The Guardian (Article Version)Now this televised trial has resulted in an explosion of hatred and derision directed at her.
Bây giờ phiên tòa được phát trên truyền hình này đã dẫn đến sự bùng nổ của sự thù hận và chế nhạo nhắm vào cô.
Nguồn: Intermediate and advanced English short essay." It's all right, Director, " he said in a tone of faint derision, " I won't corrupt them."
“Không sao đâu, Giám đốc,” anh ta nói với giọng chế nhạo nhẹ nhàng, “Tôi sẽ không làm hỏng chúng đâu.”
Nguồn: Brave New WorldYou were allowed to write very much with a sense of humor and a certain amount of derision even.
Bạn được phép viết rất nhiều với một chút hài hước và một lượng chế nhạo nhất định ngay cả khi.
Nguồn: What it takes: Celebrity InterviewsDo not extract derision from my harmless words.
Đừng lấy sự chế nhạo từ những lời vô hại của tôi.
Nguồn: The Sorrows of Young WertherKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay