raise hell
gây sự
like hell
như địa ngục
in hell
ở địa ngục
as hell
cực kỳ
go to hell
đi đến địa ngục
be hell on
gây khổ cho
to hell with
chán ngấy
hell on wheels
nhanh như chớp
hell to pay
sụp đổ
by hell
bởi vì địa ngục
hell for leather
chạy nhanh như bay
the hell you are!.
Bạn đang ở cái địa ngục nào vậy?!
That's a hell of a good motorcar.
Đó là một chiếc xe hơi tuyệt vời.
I'll burn in hell for disbelief.
Tôi sẽ bị thiêu trong địa ngục vì sự hoài nghi.
went through hell on the job.
Tôi đã trải qua địa ngục khi đi làm.
gave the student hell for cheating.
Tôi đã mắng học sinh vì gian lận.
was hell-bent on winning.
quyết tâm chiến thắng.
How the hell can I go? You did one hell of a job. He ran like hell to catch the bus.
Làm sao tôi có thể đi đây? Bạn đã làm rất tốt. Anh ta chạy như điên để bắt kịp xe buýt.
We did it for the sheer hell of it.
Chúng tôi làm điều đó chỉ vì sự vui vẻ.
out all night helling around.
Đi chơi cả đêm, vui vẻ.
Driving in a hilly town is hell on the brakes.
Lái xe trong một thị trấn đồi núi thật là mệt mỏi với phanh.
If we're wrong, there'll be hell to pay.
Nếu chúng ta sai, chúng ta sẽ phải chịu hậu quả.
a sensitive liberal mentality can be hell on a marriage.
Một tư duy tự do và nhạy cảm có thể gây khổ sở cho cuộc hôn nhân.
she got hell on the way home.
Cô ấy gặp rắc rối trên đường về nhà.
let's all get the hell out of here.
Chúng ta hãy đi khỏi đây ngay!
it cost us a hell of a lot of money.
Nó tốn của chúng tôi rất nhiều tiền.
like hell, he thought.
Chắc chắn không hề, anh ta nghĩ.
he was one hell of a snappy dresser.
Anh ta là một người ăn mặc rất phong cách.
What the hell, man! I liked her!
Ôi trời ơi, anh yêu cô ấy mà!
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)And then I said to hell with them, to hell with everything.
Và rồi tôi bảo kệ chúng, kệ tất cả.
Nguồn: BBC Listening Collection November 2018Your girl is a hell of a tango dancer.
Bạn gái của bạn là một vũ công tango xuất sắc.
Nguồn: Classic moviesI mean, hell, even your future bloodline.
Ý tôi là, trời ơi, ngay cả dòng dõi tương lai của bạn.
Nguồn: 2024 New Year Special EditionHere we go. Okay, give them hell.
Bắt đầu đi. Được rồi, dạy cho chúng một bài học.
Nguồn: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionWhat the hell are they doing here?
Chúng đang làm cái quái gì ở đây vậy?
Nguồn: Desperate Housewives Season 5Who the hell were you talking to?
Anh đang nói chuyện với ai vậy?
Nguồn: Desperate Housewives Season 5You scared the hell out of me!
Anh làm tôi sợ quá đi!
Nguồn: Modern Family - Season 05What the hell did you just say?
Anh vừa mới nói cái quái gì vậy?
Nguồn: Our Day This Season 1Noblemen. Shut the hell up and listen.
Các quý tộc. Im miệng và nghe đây.
Nguồn: Lost Girl Season 3Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay